Languages (73)
Uzbek (1)
Urdu (3)
Ukrainian (1)
Turkish (9)
Tigrinya (1)
Thai (7)
Telugu (1)
Tamil (2)
Tajik (1)
1 of 8
Language: Azerbaijani Clear filters

Displaying 2 subtitlers in this pool

Turdimurod R.
Save profile
Turdimurod R.

magic words that speak 7 years

Rate per min. €13.00 EUR
  • English Uzbek
  • English Kyrgyz
  • English Kazakh
  • English Tajik
  • English Turkish
  • Azerbaijani English
  • Turkmen English
  • Kara-Kalpak English
  • English Tatar
  • English Russian
  • English Dari
  • English Persian (Farsi)
  • English German
  • English French
Native in:
  • Uzbek
  • Kyrgyz

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
  • Aegisub
• Since 2010, subtitler in my working languages English, Uzbek, Kazakh, Kirghiz, Karakalpak, Turkment, Azerbaijani, Tatar, Turkish and Tajik.
• Software: Aegisub.
• My clients: Voice of Asia, GMC, Translation Gate, The LocMasters, Faithful Word Baptist Churge etc.
• 7+ years experience.
• Completed hundreds of professional video and audio subtitling projects.
• Specialized in Drama, Narration, Advertising, Marketing, TV and Radio, Feature films, Anime, Cartoons, and Video games.
Sabina A.
Save profile
Sabina A.

Professional subtitler since 2005

Rate per min. $4.50 USD
  • English Azerbaijani
  • Russian Azerbaijani
  • Turkish Azerbaijani
  • Czech Azerbaijani
Native in:
  • Azerbaijani

  • Transcription
  • Translation
  • Subtitle Edit
  • Amara.org
  • MateSub
Experienced English to Azerbaijani Subtitler

- Documentaries
- Workshops
- Conferences
- Shows

- Customers: Amazon, Scania, Google, translation agencies, etc.
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search