| Pages in topic: < [1 2 3 4 5] > |
Powwow: FERRARA - Italy
|
|---|
| |
| Confermo cena | Jun 25, 2007 |
Ciao Elysee ! Confermo la mia presenza per la cena del 30.06.07. (InchAllah) )
| | | |
elysee 
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| ciao a tutti! | Jun 26, 2007 |
Grazie a tutti quelli che mi hanno confermato la loro presenza. Siamo dunque 10 PERSONE.
Ho tuttavia previsto PRE-PRENOTAZIONE per 12 persone...non si sa mai se qualcuno si aggiunge all'ultimo. (e MERCOLEDI confermerò il N° DEFINITIVO AL RISTORANTE)
I presenti saranno:
* me stessa + Federico
* Nicola (2 posti)
* Milad (1 posto)
* Rodica (2 posti)
* Isabella (1 posto)
* Luciano e Mariana (2 posti)
+++++++++
VENITE?... See more Grazie a tutti quelli che mi hanno confermato la loro presenza. Siamo dunque 10 PERSONE.
Ho tuttavia previsto PRE-PRENOTAZIONE per 12 persone...non si sa mai se qualcuno si aggiunge all'ultimo. (e MERCOLEDI confermerò il N° DEFINITIVO AL RISTORANTE)
I presenti saranno:
* me stessa + Federico
* Nicola (2 posti)
* Milad (1 posto)
* Rodica (2 posti)
* Isabella (1 posto)
* Luciano e Mariana (2 posti)
+++++++++
VENITE??? : Non ho ricevuto ancora le conferme di =
LUCIA
MARK
CATHERINE (visto che è stato cambiato la data iniziale)
A chi può essere utile indicazioni stradali dopo l'uscita dell'autostrada BO-PD A13 casello "FERRARA NORD" per avvicinarsi al centro e trovare un comodo parcheggio gratis (fornirò maggiore info sui posti questa sera), consultare la piantina sul WEB alla pagina:
http://maps.google.it/maps
e digitare FERRARA.
- A13 uscita Ferrara Nord
- proseguire Via Eridano
- si arriva su Via Modena, girare a sinistra direzione Centro FE
- poco dopo si passa SOTTO il piccolo ponte della ferrovia
- proseguendo dritto, si trova il GRANDE INCROCCIO, con quasi di fronte VIALE CAVOUR.
* Il Castello Estense (e i giardini davanti) si trovano dove si vede la FRECCIA VERDE "Ferrara" (incrocio di VIALE CAVOUR e CORSO della GIOVECCA)
* la NAVE per la cena si trova in DARSENA, al porto turistico (sulla piantina a SUD-OVEST dell'indicazione del Castello = il rettangolo BLU di fronte a VIA DARSENA)
a più tardi ...
ciao ▲ Collapse
| | | |
elysee
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| PER MILAD ... | Jun 26, 2007 |
Ciao, dicevi che venivi con il treno...ma non sarebbe più comodo e flessibile con la macchina?? (anche per gli orari notturni dopo cena ???)
Da quale città arrivi con il treno?
Cmq quando esci dalla stazione (a piedi sono circa 15 min fino al Castello), prendi a SINISTRA la larga strada alberata (Viale Costituzione) fino al grande incrocio, attraversi la strada, poi prosegui sempre dritto per Viale Cavour. (il Castello si vede da lontano).
Ciao e a presto!
| | | |
| Mi sa che non ce la faccio.... | Jun 26, 2007 |
Mi sa che non riesco ad essere a Ferrara sabato 30 per un impegno già preso in precedenza . Chissà...magari potremmo organizzarne uno a settembre. Divertitevi...Lucia
| | |
|
|
|
MRDavis
Italy
Local time: 08:31
Italian to English
+ ...
scusa il ritardo Corinne : aggiungi 3 posti per noi. Mal che vada verrò da solo..e comunque Vi raggiungo tardo pomeriggio. Grazie.
| | | |
elysee
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| per i posti a cena... | Jun 26, 2007 |
ok..allora siamo 14 persone .
Grazie Rodica per la tua @, allora conto 3 posti per voi.
Grazie anche a Mark, 3 posti per te che aggiungo.
Lucia, mi dispiace tanto che non puoi più venire..
| | | |
Ciao Elysee !! Potresti aggiungere altri 3 posti per la cena. Sono dei colleghi di lavoro, sono interessati anche a visitare la città nel pomeriggio. Ci dice dopo quale sarà il punto d’incontro e a che ora.
| | | |
elysee
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| benvenuti Milad & company ... | Jun 26, 2007 |
ciao e grazie Milad x questa bella sorpresa...OK allora tu + 3 = 4 posti, giusto??
A TUTTI QUANTI = portare i Vs CELLULARI con il mio N° memorizzato : 347.0761836 -
(può sempre essere utile).
* per il punto iniziale di RITROVO è sempre come detto giorni fa (vedere mio msg qui sulla pagina del 12/06 e del 22/06):
ORARIO di INCONTRO = TRA LE ORE 13.30 e le 14.00 (per aspettare tutti) AI GIARDINI DAVANTI AL CASTELLO ESTENSE.
* CENA ALLA NAVE in... See more ciao e grazie Milad x questa bella sorpresa...OK allora tu + 3 = 4 posti, giusto??
A TUTTI QUANTI = portare i Vs CELLULARI con il mio N° memorizzato : 347.0761836 -
(può sempre essere utile).
* per il punto iniziale di RITROVO è sempre come detto giorni fa (vedere mio msg qui sulla pagina del 12/06 e del 22/06):
ORARIO di INCONTRO = TRA LE ORE 13.30 e le 14.00 (per aspettare tutti) AI GIARDINI DAVANTI AL CASTELLO ESTENSE.
* CENA ALLA NAVE in DARSENA = ore 20.00
* Il PROGRAMMA della GIORNATA, per i vari monumenti da vedere, rimane come pensato all'origine del Powwow...= come già detto gg fa per Lucia (mio msg del 21/06) che aveva posto la domanda, vedere alla FINE DI QUESTA PAGINA VIDEO, in basso, il mio 1° msg del 30 APRILE.
* Per il DOPO CENA e fuocchi d'artificio = vedere mio recente msg (del 22/06) relativo alla NOTTE BIANCA di FE.
Grazie di nuovo a te e anche ai tuoi colleghi per la vs presenza...
Ciao!! ▲ Collapse
| | |
|
|
|
elysee
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| ultimi dettagli ... | Jun 29, 2007 |
ciao a tutti,
2 righe celere (ho adesso i miniti contati per consegna traduzione!!) per dirvi che STASERA DOPO CENA vi manderò i DETTAGLI per le posizioni dei vari PARCHEGGI GRATIS in zona comoda e per dirvi che per domani sabato è tutto OK..la conferma di prenotazione cena sulla nave è stata fatta per 18 persone (anche se siamo 17 secondo i vs msg e @ ricevuti) - Il gestore mi ha precisato che è FONDAMENTALE la PUNTUALITA' per le ORE 20 sulla NAVE (perché superato i 10 min di ritardo... See more ciao a tutti,
2 righe celere (ho adesso i miniti contati per consegna traduzione!!) per dirvi che STASERA DOPO CENA vi manderò i DETTAGLI per le posizioni dei vari PARCHEGGI GRATIS in zona comoda e per dirvi che per domani sabato è tutto OK..la conferma di prenotazione cena sulla nave è stata fatta per 18 persone (anche se siamo 17 secondo i vs msg e @ ricevuti) - Il gestore mi ha precisato che è FONDAMENTALE la PUNTUALITA' per le ORE 20 sulla NAVE (perché superato i 10 min di ritardo, possono utilizzare per eventuali clienti il nostro tavolo riservato).
A STASERA...Ciao ▲ Collapse
| | | |
elysee
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| Buona sera a tutti ! | Jun 29, 2007 |
Ho appena spedito @ con MAPPA di FE in allegato, direttamente a tutti i partecipanti, con dettagli percorso stradale dopo uscita casello autostrada per ARRIVARE ai parcheggi gratis e poi al castello ALLA ORE 13.30-14 MAX o alla nave ORE 19.50- 20.00 MAX (per chi arriva solo in serata).
Spero che riceverete bene la @ perché la mappa allegata è su file grosso di dimensione 3,5 Mb -
Buona notte e buon viaggio! A domani....
Corinne
| | | |
elysee
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| Grazie 1000 a tutti per la bella giornata passata insieme! | Jul 1, 2007 |
Ho compilato ieri notte le varie pagine trovate sul sito per indicare i nomi dei presenti a questo Powwow, ho anche scritto un msg sulla pagina "report" e inserito una serie di foto del nostro stupendo pomeriggio/serata...
però non risulta visibile on line da nessuna parte...
Ho forse sbagliato qualcosa?
Chi mi sa indicare cosa devo fare esattamente?
Grazie 1000
| | | |
MRDavis
Italy
Local time: 08:31
Italian to English
+ ...
| Grazie a Corinne e a tutti! | Jul 1, 2007 |
E' stato un piacere conoscervi e passare qualche ora insieme. Anch'io ho provato a caricare una foto ma non si vede! Forse ci vuole del tempo...NB le devi anche 'rimpicciolire'... A presto!
| | |
|
|
|
| E' stato un piacere | Jul 1, 2007 |
Un particolare ringraziamento a Corinne per le precise indicazioni stradali, e a Nicola che ci ha fatto apprezzare ancora di più questa splendida città!
Un saluto a tutti, speriamo di rivederci presto.
| | | |
Rodica Iovu
Italy
Local time: 08:31
English to Romanian
+ ...
| E' stato un piacere conoscervi! | Jul 1, 2007 |
Grazie di cuore per questa giornata meravigliosa! Siamo stati molto bene in vostra compania e speriamo di incontrarci presto. Un ringraziamento speciale a Corinne!
| | | |
elysee
Italy
Local time: 08:31
Italian to French
+ ...
| Un ottimo ricordo! | Jul 1, 2007 |
Un ringraziamento ufficiale a Nicola per le sue precise ed interessanti info storiche sulla città estense e a tutti voi (inclusi i vostri amici e parenti presenti) per la simpatia e le ore piacevoli passate insieme.
E' stato davvero un bel pomeriggio e una serata memorabile, malgrado la stanchezza della lunga e calda passeggiata.
Nella speranza di rivederci tutti ad un prossimo powwow, un saluto da mio figlio Federico e da me!
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5] > |
Login to reply/comment 
