Pages in topic: [1 2] > | Announcement of winners in the 2016 ProZ.com membership campaign, The Open Road Thread poster: Jared Tabor
|
- ProZ.com Founder's presentation on the new ProZ.com service packages »
- More about ProZ.com membership »
Hello all,
In case you missed it, on September 30, 2016, ProZ.com founder Henry Dotterer made an announcement in a session given at the International Translation Day conference. Summary of the announcement:
Up to now, all ProZ.com members have enjoyed the same suite of services, at roughly the same price, on a one-size-fits-all basis. Now, going forward, ProZ.com members will be able to choose between two service packages -- "Standard" and "Plus" -- according to their personal needs and preferences. Tune into this session for a discussion by ProZ.com's founder on the reasoning behind, and the possibilities presented by, the introduction of this choice.
For those interested, the full video of Henry's presentation is available for viewing now.
A campaign has been launched in connection with the availability of these two service packages. Please visit the campaign page -- http://www.proz.com/professional-membership -- for details on the pricing and contents of each package.
In connection with the campaign, there are some special prize giveaways. For one thing, an Apple Watch will be given away every Friday until the end of the year. For another, one lucky participant will win a new Nissan Juke at the end of the year.
This thread is to announce the winners as they are chosen. (Winners are selected every Friday, after midnight).
Winner of the Nissan Juke (grand prize)
Eszter Lelik, Hungary
("Translator, engineer, scientist")
Start thinking about which color you prefer, Eszter!
Additional prizes provided by ProZ.com vendors:
Memsource license: IrmelinP, Denmark ("A sense of language and stories")
Wordfast license: Ledja, United Kingdom ("Accurate in meaning, natural in flow")
SDL Trados Studio 2017 license with LanguageCloud subscription: SM_Filp, Germany ("Less talk, more work!")
2 licenses for business management system Protemos: FBrisson, France and Catherine Toiron, Spain ("Scientific Translator/Ph.D. in Chemistry")
You can see the video of the grand prize drawing here »
Winners of Apple Watches
- Week 1 (September 30): Biljana Stojanovic of Serbia ("Translator, engineer, scientist") see her interview »
- Week 2 (October 7): Marjon Pijl of the Netherlands ("Hasta Luego: your partner in translating") see her interview »
- Week 3 (October 14): Mac Sharkawy, USA (Notarized Translation in New York_EnAr) see his interview »
- Week 4 (October 21): Nigel Greenwood, Spain (Conference interpreter and translator) see his interview »
- Week 5 (October 28): Jesús Tena Ruíz, Spain (Convey the full meaning of the source.) see his interview »
- Week 6 (November 4): Janos Barna, Hungary (Zuverlässig und flexibel) see his interview »
- Week 7 (November 11): Michelle Komura, Australia (JP/EN Translation, 15yrs Exp.) see her interview »
- Week 8 (November 18): Jacqueline Lamb, Spain (Quality life-science translations) see her interview »
- Week 9 (November 25): Govind Ayer, Nepal (Always going the extra miles...) see his interview »
- Week 10 (December 2): Stéphanie Boufferet, Spain (Le mot juste) see her interview »
- Week 11 (December 9): William Green, Australia (We Care More) see his interview »
- Week 12 (December 16): Gudrun Dauner, US (On target, on time) see her interview »
- Week 13 (December 23): Frederique Griffith, US (Interpreter/Translator French - English)
- Week 14 (December 30): Carl Brunet, Canada (Real Live Canadian Translator)
| | | Winner for September 30th: Biljana Stojanovic | Oct 4, 2016 |
And the winner of the first Apple Watch is Biljana Stojanovic!
Biljana is an English - Serbian translator specializing in scientific and technical texts, and is a member of the Certified PRO Network. She was interviewed for the Translator T.O. blog upon her ... See more And the winner of the first Apple Watch is Biljana Stojanovic!
Biljana is an English - Serbian translator specializing in scientific and technical texts, and is a member of the Certified PRO Network. She was interviewed for the Translator T.O. blog upon her selection as a winner, and you can see her interview here.
Congratulations, Biljana!
Stay tuned for the announcement of this week's winner. ▲ Collapse | | | | Tom in London United Kingdom Local time: 17:42 Member (2008) Italian to English Already signed up | Oct 12, 2016 |
I am already signed up with Proz until Feb. 2017. Will I be asked to choose one of the new packages at that time? | |
|
|
OT: Managing your membership | Oct 12, 2016 |
Hi Tom,
Tom in London wrote:
I am already signed up with Proz until Feb. 2017. Will I be asked to choose one of the new packages at that time?
Your current membership expires on March 29, 2017. You can, at any time before or on that date, renew your membership, or upgrade to the Plus option, the choice is yours.
At the top of the site where your name appears, options and information for your account pop up when you rest your cursor in that area. Among those you will see one to "Manage membership", where your current membership, renewal or subscription options, and other choices can be managed: http://www.proz.com/manage-membership
| | | Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member because it was not in line with site rule | |
|
|
| Winner for November 4th: Janos Barna | Nov 9, 2016 |
And the next Apple Watch winner is Janos Barna!
Barna is a German to Hungarian translator in Hungary, and he has been a ProZ.com member since 2006. His interview on the Translator T.O. can be seen here.
Congratulations, Janos!
The next Apple Watch winner will be se... See more And the next Apple Watch winner is Janos Barna!
Barna is a German to Hungarian translator in Hungary, and he has been a ProZ.com member since 2006. His interview on the Translator T.O. can be seen here.
Congratulations, Janos!
The next Apple Watch winner will be selected on Friday. ▲ Collapse | | | |
|
|
Winner for November 25th: Govind Ayer | Dec 1, 2016 |
And last Friday's winner was Govind Ayer!
Govind is an English to Nepali translator in Nepal. He is also a member of the Certified PRO Network. You can see his interview on the T.O. blog here.
Congratulations, Govind!
Another winner will be selected on Friday. | | | | Winner for December 9th: William Green | Dec 20, 2016 |
The winner for December 9th was William Green!
William is a Chinese to English translator in Australia. Read his interview on the T.O. blog here.
Congratulations, William!
Stay tuned for the announcement of December 16th's winner. Only two more Friday winners to go after that until... See more The winner for December 9th was William Green!
William is a Chinese to English translator in Australia. Read his interview on the T.O. blog here.
Congratulations, William!
Stay tuned for the announcement of December 16th's winner. Only two more Friday winners to go after that until we get to the car giveaway. ▲ Collapse | | | Pages in topic: [1 2] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Announcement of winners in the 2016 ProZ.com membership campaign, The Open Road Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |