Working languages:
Spanish to French
Galician to Spanish
French to Spanish
canitrot


Native in: French Native in French, Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Portfolio Sample translations submitted: 5
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to French (Université Charles de Gaulle)
Spanish to French (Université Charles de Gaulle)
French to Spanish (Université Charles de Gaulle)
French to Spanish (Universidad de Vigo)
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Iam trilingual spanish/french/galician (mother tongues)
I have translated different sort of texts: general texts, law, philosophy...
My latest book is a translation of 180 pages from french to spanish :"El deseo y los deseos", published by Instituto Emmanuel Mounier ("Le désir et les désirs" du philosophe français Jean Lacroix).
I'm a teacher of French and Spanish.
I have studied in Charles de Gaulle University in Lille (France) and in University of Vigo (Spain).
Keywords: french, spanish, galician, general law, philosophy, history, literature, religion, tourism, trips. See more.french, spanish, galician, general law, philosophy, history, literature, religion, tourism, trips, education, geography, pedagogy, teaching, . See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013