Yi Xin (He/Him)
✅en-zhCN Linguist Since 2012
✅ProZ Certified PRO
✅Trados & Wordfast Guru
🌐Website: www.en-zhCN.com
📧Email: yi.xin@en-zhCN.com
👉 LinkedIn Profile: www.linkedin.com/in/yixinfromchina
Areas of Expertise:
✅Travel & Tourism
✅Hotel & Hospitality
✅Aviation, Automobile
✅Marketing & Advertising
✅Legal, E-commerce, Retail
✅IT, Electronics, AV Equipment
✅Fashion, Textiles, Textile Machinery
Why Choose Me as Your English-Chinese Translator:
1) Graduated from two of China’s top universities
2) Extensive Project Experience
- 10+ years as a full-time freelance English-Chinese translator
- 8,000,000+ words translated and edited
- 20+ LSPs worldwide hiring me for English-Chinese translation
- 500+ clients benefitted from my English-Chinese translation services
3) Unmatched Quality
- My English-Chinese translations are not just accurate and fluent, but they are also culturally sensitive and address cultural nuances.
- Guaranteed grammatically and syntactically correct English-Chinese translations that are consistent with customer-approved terms and glossaries.
- I maintain the source text's format, customer brand, tone of voice, and style guide in the target text to provide an accurate representation.
4) Creative Approach: My English-Chinese translations are expressive and idiomatic, making them appear as if written originally in Simplified Chinese.
5) Attention to Detail: Excellent attention to detail with flawless use of punctuation, numbers, spaces, tags, and formatting.
