Working languages:
English to French
French to English
French (monolingual)
Lara Petchezi
French, English Linguist

Cocody Faya - Abatta, Abidjan, Cote D'ivoire
Local time: 12:10 GMT (GMT+0)

Native in: French (Variants: Standard-France, African) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Native speaker conversation, Project management
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaIT (Information Technology)
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers (general)
Automation & RoboticsTelecom(munications)
Rates

Payment methods accepted Visa, Wire transfer, Payoneer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - DIT DAKAR
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, DeepL, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Wordfast

Website Bio Site
Events and training
Professional practices Lara Petchezi endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Digital & localization project manager | FR-EN

I provide languages services from English to French and vice-versa.

I mainly work in the fields of IT, Cinema and Fashion.
Keywords: Translation, Proofreading, Editing, Subtitling, Brand management, Project management, Post-production, Customer service, Tech, Startups. See more.Translation, Proofreading, Editing, Subtitling, Brand management, Project management, Post-production, Customer service, Tech, Startups, Fashion, Cinema, Film translation, Series translation, Multilingual, Localization, IT, Luxury brands, Creative strategy, Brands, Commercials, Communication, Problem-solving, Attention to detail, Team leadership, French, English. See less.


Profile last updated
Aug 9



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs