Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)

José Nolasco

El Salvador
Local time: 03:59 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
User message
Top quality translations, strict punctuality , competitive price.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Telecom(munications)
IT (Information Technology)Education / Pedagogy
Chemistry; Chem Sci/EngMathematics & Statistics
Environment & EcologyEnergy / Power Generation
NutritionMedical: Pharmaceuticals

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 25, Questions answered: 32, Questions asked: 276
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - University of El Salvador
Experience Years of experience: 47. Registered at ProZ.com: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (MA in Translation, University of El Salvador, C.A.)
English to Spanish (Postgraduate in Education, Bolton University, U.K.)
English to Spanish (BSc in Chemical Engineering)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices José Nolasco endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am a Chemical Engineer with several years of experience in the industrial field. I have been also an educator for over 23 years; I have a Post Graduate Certificate in Higher Education awarded by the University of Bolton UK and a Master´s Degree in English-Spanish/Spanish-English Translation. Currently, I have clients in New York, Wisconsin, Oregon and India.
Keywords: education, life sciences, agriculture, environment, fisheries, physics, chemistry, energy, engineering, medicine.


Profile last updated
Nov 10, 2019



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs