This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Native french speaker working and living in South Africa
A 30-year diversified professional experience in foreign countries (US, North, West and Eastern Africa, Germany and China) has given me the opportunity to use and improve my skills in foreign languages as well as a better understanding of different cultures.
Teaching English and French as foreign languages, working as project assistant and manager for German NGOs and finally being a civil servant of the French government have widely broadened the fields of my translating expertise.
So do rely on me to find the right words !
Education
Master in applied foreign languages -English-German- (Grenoble-Fr)
Business English Diploma of the British Chamber of Commerce (Lyon-Fr)
Commercial English classes (Berkeley Adult School-Cal-US)
German Class – advanced level – Goethe Institut (Stuttgart-Ger)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: International development agencies, development programs, policies, NGO, Coopération internationale, programmes de développement, Entwicklungshilfe, -Programm, tourism, journalism. See more.International development agencies, development programs, policies, NGO, Coopération internationale, programmes de développement, Entwicklungshilfe, -Programm, tourism, journalism, general, internet, e-commerce, e-teaching, cooking, food, wine, advertising, marketing,. See less.
