Member since Sep '24

Working languages:
English to Korean
Eunji Oh
IT(manufacturing), car, tourism, sports

Seoul, South Korea
Local time: 09:43 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcreation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Marketing
Automation & RoboticsSports / Fitness / Recreation
Cosmetics, BeautyMarket Research
Computers (general)Manufacturing
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Korea National Open University, English language & literature
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Nov 2023. Became a member: Sep 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, ChatGPT, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
■Experiences as a translator
-Project manager of translation about AI semiconductor market (in house)
-Project manager of project that developing global news curation service with AI

■Experiences
-13 years experienced as a reporter in tech medias which covers IT, Automotive, Industrial and AI etc. (The electronic times 2009. 10 ~ 2015. 02 / KIPOST 2016. 03 ~ 2021. 10) 

■Specializing in:
-IT SW & HW(Tech of semiconductor, display, parts, equipments, materials, industrial market, etc.)
-Automotive(IC engine, EV, automobile, connectivity, etc.)
-Tourism(Hotels, transportations, activities, etc.)  
-Sports(Outdoor, road cycling, running, swimming, etc.)
-F&B(Wine, wisky, water, etc.) 

■Computer skills 
-High level of MS office and Google spreadsheet
-Python 3

■Certificates 
-Computer specialist in Spreadsheet and Database level 2 by Korea Chamber of Commerce and Industry from Korea Chamber of Commerce and Industry
-Craftsmen cook, western food by Human Resources Development Service of Korea
-Construction machinery operator license by Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Keywords: Korean, IT, AI, technology, industry, devices, semiconductor, automotive, display, materials. See more.Korean, IT, AI, technology, industry, devices, semiconductor, automotive, display, materials, battery, EV, tourism, outdoor, cycling, running, wine, whiskey, hotel, law. See less.


Profile last updated
Oct 7



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs