This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)
Electronics / Elect Eng
Mechanics / Mech Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Computers (general)
Computers: Systems, Networks
Environment & Ecology
Internet, e-Commerce
Also works in:
IT (Information Technology)
Furniture / Household Appliances
Transport / Transportation / Shipping
Aerospace / Aviation / Space
Energy / Power Generation
Petroleum Eng/Sci
Education / Pedagogy
Law (general)
Medical (general)
Tourism & Travel
Marketing
Business/Commerce (general)
More
Less
Rates
Project History
0 projects entered
Payment methods accepted
Wire transfer
Translation education
Bachelor's degree - National University of La Plata
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
English to Spanish (Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación)) English to Spanish (Supreme Court of Justice of the Province of Buenos)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
I am an English-Spanish technical translator with more than four years of professional experience. I graduated from the National University of La Plata, Buenos Aires, Argentina. At present, I am studying to become a Certified Spanish Proofreader and Copy Editor at Fundación Litterae.
Keywords: Claudia Acosta, technical professional translator, proofreader, copy editor, english, spanish, National University of La Plata, Buenos Aires Argentina, technology, telecommunications. See more.Claudia Acosta, technical professional translator, proofreader, copy editor, english, spanish, National University of La Plata, Buenos Aires Argentina, technology, telecommunications, electronics, electrical engineer, mechanics, cars, trucks, computer networks, internet, e-commerce, environment, manual of devices, water plants, shipping, gps, ecology, accurate, professional, responsible, full-time freelancer.. See less.
