Interpreters » English to Russian » Bus/Financial » Cinema, Film, TV, Drama

The English to Russian translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

176 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Lara_M
Lara_M
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Turkmen Native in Turkmen
multiple translation: english, german, russian; project management, multicultural communication
82
Asiya Mukasheva
Asiya Mukasheva
Native in Russian 
German, French, English, Russian, medicine, localisation, website translation, copywriting
83
Aliaksandra Sheleh
Aliaksandra Sheleh
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
dutch, russian, english, czech, translation, video, art, fashion, beauty, голландский, ...
84
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in English (Variants: UK, British) Native in English, Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
85
Oksana Barbarov
Oksana Barbarov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
86
Mark Berelekhis
Mark Berelekhis
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Literature, poetry, books, prose, fiction, novels, stories, games, video games, RPG, ...
87
Sona Vardanian (X)
Sona Vardanian (X)
Native in Armenian 
Armenian, Western Armenian, Eastern Armenian, software, IT, architecture, graphic design, games, gambling, tourism, ...
88
True Freelancer
True Freelancer
Native in Kazakh Native in Kazakh, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
89
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
90
Yan Biktogirov
Yan Biktogirov
Native in Russian 
91
Angela Greenfield
Angela Greenfield
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ...
92
Ana Grujic (X)
Ana Grujic (X)
Native in Serbian 
Serbian, English, Russian, translation, medicine, data entry
93
Karolina Petrovskaja
Karolina Petrovskaja
Native in Lithuanian Native in Lithuanian, Russian Native in Russian
94
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
95
Tatiana Peker
Tatiana Peker
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
turkish, russian, english, french, translation, text, communication, training, design, culture, ...
96
Elena_S15
Elena_S15
Native in Russian 
russian, english, swedish, german, spanish, business, management, marketing, trade, administration, ...
97
Yuliya Makhrova
Yuliya Makhrova
Native in Russian Native in Russian
russian conference interpreter in dubai, aviation, mi-17, helicopters, annual meetings, translator, uae, technical, tourism, english to russian, ...
98
ALEXANDER APOLLONOV (X)
ALEXANDER APOLLONOV (X)
Native in Russian 
99
Vanda Nissen
Vanda Nissen
Native in Russian 
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
100
SirReaL
SirReaL
Native in Russian 
software, internet, localization, IT, mathematics, business, e-commerce, marketing, advertising, slang, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.