Interpreters » German to English » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Nota Bene Team Native in Polish , Ukrainian	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2	Paolo Bracciale Native in Italian	Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., History, Folklore, ...
3	Murdo MacLeod Native in Scottish Gaelic	Scottish Gaelic, cultural, legal, historical, rural, agricultural, education
4	Magdalena Wünsche Native in French , German	Medical: Health Care, Linguistics, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, ...
5	Dorothee Lainck Native in German (Variant: Germany)	german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
6	Danilo Santana Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
7	Karl-Heinz Knupper Native in German	English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
8	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in English , French	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
9	Sandra McMullin Native in German , English	German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
10	Carol Hogg Native in German , English	english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
11	roak Native in English	Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
12	Hannah Da Santos Native in English (Variants: British, UK)	English, German, advertising material, contracts, manuals, recipes, letters, websites
13	JBeckham Native in English	Art, Arts & Crafts, Painting, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
14	Eleanore Strauss Native in German (Variant: Swiss) , English	German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
15	ntwilley Native in English (Variant: US)	German, literature, academic, genealogy, economics and finance, business
16	Hugues Pluvinage Native in French	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
17	Klara Peer Native in Hungarian	hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
18	Nubar Sørensen Native in Danish , Finnish	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
19	Mikhail Suris Native in Russian	translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
20	Dr. phil. Boris Drenkov Native in Bulgarian , German	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.