Interpreters » Japanese to Italian » Science » Archaeology

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Rie Zushi Native in Japanese	japanese comics, localization, interpreter, editorial field
22	Daniele Petrella Native in Italian	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Ships, Sailing, Maritime
23	Fabio Rossi Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Telecom(munications), ...
24	Francesca Bina Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	japanese, italian, arts, manga, anime, games, videogame, book, novel, literature, ...
25	miyum Native in Japanese	Construction / Civil Engineering, IT (Information Technology), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Electronics / Elect Eng, ...
26	Giacomo Pennati Native in Italian	Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Livestock / Animal Husbandry, Agriculture, ...
27	Davide Pentimalli Native in Italian	traduzione, videogiochi, videogames, giapponese, video games, inglese, manga, anime, localizzazione, localization, ...
28	Noemi Peroni Native in Italian	Art, Arts & Crafts, Painting, Physics, Geology, Media / Multimedia, ...
29	Yamane Tomoko Native in Japanese	Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, ...
30	Tori Porcelli Native in Italian (Variants: Apulian, Sicilian, Roman / Romanesco, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Neapolitan)	Japanese, English, Italian, Interpreter and Translator, Audio-visual media, Food&Wine, Social Sciences
31	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in Italian (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) , Japanese	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
32	Rika Shimizu Native in Japanese	Italian, cinema, teatro, Japanese, art, commerce, music
33	Matteo Rizzardi Native in Italian	wine, fashion, design, food, business, clothes, tourism, travel, mountain, ski, ...
34	lingualabo Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan)	wine, vino, vini, winemaking, viticoltura, oenology, enologia, viticoltura, fermentazione, formaggio, ...
35	Niccolò Banchetti Native in Italian (Variants: Sardinian, Standard-Italy)	japanese, english, italian, chinese, translation, literature, games, teacher, architeture, art, ...
36	Elena Papagiannopoulou Native in Greek (Variant: Modern) , Italian (Variant: Standard-Italy)	traduttore greco italiano, traduttore italiano greco, italian, greek, english, spanish, french, russian, biology, chemistry, ...
37	Jael Ayelen De Masi Native in Italian , Spanish , French	Physics, Mathematics & Statistics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Geology, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.