Interpreters » Portuguese to English » Law/Patents » Tourism & Travel

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
181	Amy diLoreto Native in English	Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Linguistics
182	Ellyde Native in Spanish	Engineering (general), IT (Information Technology), Linguistics
183	Luciano Gomide Varela Native in Portuguese , Spanish	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
184	Iara Gomes Native in Portuguese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Angolan)	portuguese, chinese, english, localization, games, software, journalism, fiction, documents, IT, ...
185	Sabrina Martinez Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, audiovisual translation, proofreading, text editing, subtitling, dubbing, voice over
186	Pedro Álvares Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	Poetry & Literature, Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Idioms / Maxims / Sayings, ...
187	Filipe Franco Native in Portuguese	portuguese, portugal, english, american, localization, translation, interpreting, voice-over, film, television, ...
188	Hilton Rocha Native in Portuguese	Portuguese, English, tecnology and localization.
189	mopc Native in English , Portuguese	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
190	Mason Reed Native in English	english, British English, native, native speaker, localization, localisation, transcreation, revision, revising, proofreading, ...
191	Helena Grahn Native in Portuguese , English	simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
192	Zuzanna Gawron Native in Polish , Spanish (Variant: Standard-Spain)	hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
193	Eleonora Amaral Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , French (Variant: Standard-France)	portuguese, french, english, spanish, português, inglês, francês, portuguais, français, brésilien, ...
194	Anderson Calixto Native in Portuguese	portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
195	Daniel Maciel Native in Portuguese	english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
196	Daniela Amorim Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, animal, literature, subtitling, localization, copywriting, art
197	Guilherme Toledo Native in Portuguese	Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
198	Carlos Fiuza Native in Portuguese	Military / Defense, Linguistics, Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
199	Salatiel Rocha Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction
200	Arlete Moraes Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.