Freelance translators » French to English » Law/Patents » Page 5

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

953 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in English Native in English
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
82
Susan McDonald
Susan McDonald
Native in English (Variant: UK) Native in English
business translator, legal documents, social enterprise, financial documents, software skills, dance, arts, entertainment, tourism, scotland, ...
83
Marianne Wasson
Marianne Wasson
Native in English (Variant: UK) Native in English
French, Spanish, Qualified, MA in Translation, Professional, Translation, Proof-reading, Editing, DTP, Formatting, ...
84
hallhc123
hallhc123
Native in English Native in English
French, law, contracts, data warehouse, SQL, financial, annual reports, tender documents
85
Dylan Lee
Dylan Lee
Native in English Native in English
french, english, legal, spanish, law, humanities, literature, philosophy, revision, proofreading, ...
86
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
87
Debra LeBlanc
Debra LeBlanc
Native in English Native in English
legal, law, contracts, marketing, communication, web, international, business, literary
88
John Garside
John Garside
Native in English (Variants: US, Canadian, UK) Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
89
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
90
Nathalie Stewart
Nathalie Stewart
Native in English Native in English, French Native in French
French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
91
Carolyn Brice
Carolyn Brice
Native in English Native in English, French Native in French
marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
92
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in English (Variant: US) Native in English, Romanian Native in Romanian
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
93
Carol Gullidge
Carol Gullidge
Native in English Native in English
Translation, accuracy, French, Spanish, English, Literature, literary translation, poetry, poems, captions, ...
94
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in Italian Native in Italian
traduzione, interpretariato, interlingua
95
Mariangela Luisa Palazzi
Mariangela Luisa Palazzi
Native in Italian Native in Italian
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
96
Ricarvens Ravix
Ricarvens Ravix
Native in Haitian-Creole Native in Haitian-Creole
Haitian creole, general, medical, immigration, business, marketing
97
Mike Osman
Mike Osman
Native in Somali Native in Somali
Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
98
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in Indonesian Native in Indonesian
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
99
Iliana Chavero
Iliana Chavero
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayLaw (general)
100
Dimitrios Maniakas
Dimitrios Maniakas
Native in Greek Native in Greek
English, Greek, French, legal translation, legal terminology


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing