Freelance translators » French to English » Law/Patents » History » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Manuela Vittorelli Native in Italian	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
2	Amany Saeed Native in Arabic	Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
3	Fonz Jansen Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	ArrayAgriculture, Transport / Transportation / Shipping, SAP, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
4	Tales Fontão Native in Portuguese	english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
5	Yves Bergougnoux Native in French (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
6	Huda Al-Hussain Native in Arabic , Simple English , English	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
7	Valeska Nygren Native in German (Variant: Germany) , English	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
8	Trinh Do Native in English , Vietnamese	Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
9	Tayssir Azouz Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) , English	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
10	Petrus Maritz Native in English	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
11	Justin Watkins Native in English (Variants: US, British, UK)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
12	emma mcguire Native in English	Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
13	Shae-Alicia Lewis Native in English (Variants: US, UK, Jamaican)	adaptation, travel, tourism, international development, diplomacy, politics, social science, government, spanish, jamaican creole, ...
14	Ben Lenthall Native in English	contracts, exhibitions, commercial, websites, automotive, history, manuals, subtitling.
15	Nicholas Allen Native in English (Variants: Canadian, New Zealand, Australian, Irish, US, UK)	ArrayAgriculture, IT (Information Technology), Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, ...
16	Ken McKerrow Native in English	books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
17	Lara Barnett Native in English (Variants: Singaporean, UK, South African, British, Scottish, Irish)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
18	Jackie Doble Native in English	French, English, UK English; US English; translation, interpreting, finance, accounting, marketing, advertising, PR, HR, ...
19	Patrice Native in English (Variants: Canadian, US)	press releases, contracts, legal, real estate, education, journalism, business, management, economics, wildlife, ...
20	Marc Wood Pierre Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti)	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Medical: Cardiology

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing