Freelance translators » French to Italian » Law/Patents » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	chriho Native in German , Italian	Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
242	Angela Cascio Native in Italian	English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
243	Paola Roffinella Native in Italian	English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
244	smcd Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
245	Silvia Cavenaghi Native in Italian	translation, editing, proofreading, transcreation, copywriting, italian, english, french, tourism, marketing, ...
246	Lucia Lia Pittau Native in French , Italian	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
247	Davide Cavanna Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )	interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ...
248	Donatella Semproni Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	Keywords: English into Italian translator, English into Italian translation, Top Quality Translator, Quality Translations, Financial Translator, Financial Translations, Banking Translator, Investment, Asset Management, Marketing Translator, ...
249	Salit Levi Native in Hebrew	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
250	Valeria Aliperta Native in Italian	websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
251	Alex Fatticcioni (X) Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	ArrayLaw (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Patents, ...
252	Domenico Torre Native in Italian	Arabic, English, French, Italian, freelance, translator, proofreading, legal, certificates, technical, ...
253	Paola Tomaselli Native in Italian	ArrayLaw/Patents
254	Laura Ventruto Native in Italian	ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
255	Alessandra Malaspina Native in Italian	translation, traduzione, legal, legale, english, french, italian, economics, financial, contract, ...
256	Maria Falvo Native in Italian	english, french, spanish, law, contracts, patents, real estate, medical, tourism
257	Benedetta Palmieri Native in Italian	english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...
258	Sara Tecco Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
259	Cristina Munari Native in Italian	Freelance translator, Medical, Technical translations, Mechanics, Engineering, Machine-Tool, Automotive, Patents, Trados, TagEditor, ...
260	Adriana Esposito Native in Italian	english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,524,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing