Freelance translators » German to English » Social Sciences » Metrology » Page 2

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Metrology field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

54 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
George Steward
George Steward
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
22
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in English Native in English
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
23
Hans-Jochen Trost
Hans-Jochen Trost
Native in German Native in German
ArrayComputers: Software, Electronics / Elect Eng, Computers (general), Automation & Robotics, ...
24
Georg Elster
Georg Elster
Native in Portuguese 
ArraySafety, Agriculture, Medical (general), Automation & Robotics, ...
25
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US) Native in English, Polish (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in Polish
Translation, localization
26
Louisa Bird
Louisa Bird
Native in English Native in English
technology, manuals, manual, software, IT, telecoms, telecommunications, Trados, Translators Workbench, workbench, ...
27
John Jory
John Jory
Native in German Native in German, English Native in English
Mess- und Regeltechnik, Prozessautomation, Kunststoffverarbeitung, landwirtschaftliche Maschinen, Fahrzeugtechnik, Transportgeräte, Fördertechnik, Metallbau Measurement & control, process automation, plastics processing, ...
28
Merve Sanrı
Merve Sanrı
Native in Turkish 
translation, turkish, english, localization, engineering, subtitling, medical
29
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
30
Gillian Scheibelein
Gillian Scheibelein
Native in English 
chemistry, geology, biology, physics, environmental, natural science, material science, metallurgy, ceramics, iron, ...
31
bjagunn
bjagunn
Native in Icelandic Native in Icelandic
Authorized/sworn documents and diplomas; education, language, music, business, medicine, pharmacy, general engineering, automotive, law, software and website localization. Ready when you are., ...
32
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
33
Michael Spaventa
Michael Spaventa
Native in English 
software, ERP, SAP, medical, technical, training, editing, proofreading, pharmceuticals, heavy industry, ...
34
MehmetOztan (X)
MehmetOztan (X)
Native in Turkish 
ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce, Nuclear Eng/Sci, Metallurgy / Casting, ...
35
Christopher Schmidt
Christopher Schmidt
Native in English 
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Metrology, ...
36
Guido Contino (X)
Guido Contino (X)
Native in Italian 
English, German, Italian, OmegaT, Wordfast
37
Simon Wady
Simon Wady
Native in French 
ArrayLinguistics, Cooking / Culinary, Architecture, Manufacturing, ...
38
Gerhard Wiesinger
Gerhard Wiesinger
Native in English Native in English, German Native in German
technical manuals, intellectual property, patent applications, Bedienungsanleitungen, Patente
39
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: UK, US, Canadian, British) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
40
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in English 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,487,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing