Freelance translators » German to Spanish » Law/Patents » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Katharina Heppner Native in German	ArrayLaw/Patents
182	Gisela Weltzin Thunberg Native in Spanish	swedish, technical, professional, mechanics, electronics, ads, sales, logistics, construction, engineering, ...
183	Nereida Sologuren Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
184	WISSE Native in English , German	ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop
185	RosaMaria Vitoria Native in Spanish	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
186	Ana Montilla Native in Spanish	spanish, catalan, law, business, marketing, technique
187	Paula Casanovas Fradera Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variant: Central)	German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
188	Gabriel Luis Native in Spanish , German	Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
189	Lydia Sauer Native in German	ArrayLaw: Contract(s), Law (general), Patents
190	Francisco Javier Hernández Barceló Native in Spanish	ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
191	Cristian González Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayLaw (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs
192	Idaira Navarro Cerpa Native in Spanish	medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
193	Annika Zang Native in German	ArrayLaw (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Law: Contract(s), ...
194	Aitor Toro Native in Spanish , Galician	english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
195	Akane López Momota Native in German	ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop
196	Fernando Castaneda Native in English , Spanish	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
197	Rocío Valero Lucas Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	english, french, italian, german, swedish, trados, indesign, european spanish, iberian spanish, translator, ...
198	Cristina Veiga Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
199	NOEMI SANDE Native in German , Spanish	financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
200	IngridK Native in German (Variant: Germany) , Spanish (Variant: Mexican)	Dolmentscher Übersetzer Spanisch Deutsch, Recht, Bankwesen, Verträge, intérprete, traductor alemán

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing