Freelance translators » Italian to German » Social Sciences » Printing & Publishing » Page 2

Below is a list of Italian to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

45 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in German Native in German
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
22
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in German (Variant: Germany) Native in German
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
23
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
24
Kerstin Mädler
Kerstin Mädler
Native in German Native in German
ArrayAgriculture, Computers: Hardware, Computers: Software, Construction / Civil Engineering, ...
25
Sabine De Cecco-Wilding
Sabine De Cecco-Wilding
Native in German Native in German
ArrayAgriculture, Energy / Power Generation, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Printing & Publishing, ...
26
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
27
Jonas Lunte
Jonas Lunte
Native in German 
ArrayPoetry & Literature, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Automotive / Cars & Trucks, ...
28
Franz Hefele
Franz Hefele
Native in German 
Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...
29
Giovanna Infante
Giovanna Infante
Native in German (Variant: Germany) Native in German
translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
30
Kathrin Enk
Kathrin Enk
Native in German 
ArrayLinguistics, Folklore, Transport / Transportation / Shipping, Printing & Publishing, ...
31
Susanne Tigano
Susanne Tigano
Native in German Native in German
Automobil, Maschinenbau, Bauwesen, Produktion, Software, PKW, LKW, Transporter, Dolmetscher, Tourismus, ...
32
Alicia POP
Alicia POP
Native in French Native in French, English Native in English
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
33
Michael Walch
Michael Walch
Native in German 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Agriculture, Medical: Cardiology, Printing & Publishing, ...
34
Maria Heffernan
Maria Heffernan
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
35
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
36
Dr. Tom Köller
Dr. Tom Köller
Native in German (Variant: Germany) 
Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...
37
Nadia Goi
Nadia Goi
Native in Italian Native in Italian, German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
38
Vittorio Ferretti
Vittorio Ferretti
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
ArrayMedia / Multimedia, Metallurgy / Casting, Automotive / Cars & Trucks, Military / Defense, ...
39
WWMedia
WWMedia
Native in Italian 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
40
Giulia Zoppelli (X)
Giulia Zoppelli (X)
Native in German 
ArrayConstruction / Civil Engineering, Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, Idioms / Maxims / Sayings, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing