Freelance translators » Spanish to Dutch » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	BristolTEc Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
22	Dirk Wouters Native in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) , Flemish	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
23	Christine Houtteman Native in Dutch (Variant: Netherlands) , Flemish (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
24	Michiel Zijlstra Native in Dutch	IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
25	Rafael Lechner Native in Spanish , Dutch	Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
26	Jolien Winkler (X) Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)	english, dutch, german, spanish, translator
27	Inge Callewaert Native in Dutch	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Cosmetics, Beauty, ...
28	Jet Waanders de Vries Native in Dutch	ArrayNutrition, Medical: Instruments, Medical: Dentistry, Poetry & Literature, ...
29	Frédéric Combes Native in Dutch	computer science, informática, informatics, information science, e-commerce, informatica, information technology, tecnología de la información, IT, website localization, ...
30	Hugues Pluvinage Native in French	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
31	Veronique Vandendriessche Native in Dutch (Variant: Flemish)	Tourism, manuals, IT, automotive industry, software user guides, websites, sports, ...
32	siva perugu Native in German , English	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
33	Bahaa ALHamss (X) Native in German , English	computers, technology, software, localization
34	Pamela Burton Walmsley Native in English	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
35	Anjo Sterringa Native in Dutch (Variant: Netherlands)	legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...
36	Steffie Vandelacluze (X) Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
37	Tom Hehenkamp (X) Native in Dutch (Variant: Netherlands)	Array
38	Blanca van Rooijen Native in Spanish	Spaans, native speaker Spaans, vertaler Spaans, vertaling Spaans, vertaler Nederlands, vertaaldiensten, vertaling Nederlands, betrouwbaar, zorgvuldig, kwaliteit, ...
39	Fiona van der Lingen Native in Dutch	business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,516,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing