Freelance translators » Spanish to English » Art/Literary » Media / Multimedia » Page 31

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

670 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

601
Diana Claveria
Diana Claveria
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variants: British, US, UK) Native in English
ArrayTelecom(munications), Media / Multimedia
602
Claire Conrad
Claire Conrad
Native in English (Variants: US South, Australian, UK, US) 
Spanish, English, translator, translation, United States, Spain, legal, economic, journalistic, proofreading, ...
603
Robert Copeland
Robert Copeland
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
604
Sara Nisa Oliveira
Sara Nisa Oliveira
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
portuguese, biology, ecology, environment, sustainability, life-sciences
605
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayInternet, e-Commerce, Livestock / Animal Husbandry, Textiles / Clothing / Fashion, Medical: Cardiology, ...
606
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
ArrayMedia / Multimedia, Computers (general), Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...
607
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
608
Violeta Moro Medrano
Violeta Moro Medrano
Native in Spanish 
Spanish, English, Italian, translation, interpreting, proofreading
609
Paula Hernandez
Paula Hernandez
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
English to Spanish translator, Audiovisual English to Spanish subtitler, Spanish reviewer, Spanish proofreader, transcreation, adaptation, DVD subtitler, media, documentaries, films, ...
610
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
611
Silvia Mejía
Silvia Mejía
Native in Spanish (Variants: Latin American, Ecuadorian , US) 
ArrayPrinting & Publishing, Media / Multimedia
612
sugrass
sugrass
Native in Spanish 
chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
613
TechLawDC
TechLawDC
Native in English Native in English
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
614
Miguel R.
Miguel R.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayComputers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), ...
615
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in English (Variant: British) 
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
616
Cynthia Buitron
Cynthia Buitron
Native in Spanish (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, Ecuadorian ) Native in Spanish, English (Variant: Canadian) Native in English
spanish, english, french, arts, humanities, psychology, revision, translation
617
Caroline Lewis
Caroline Lewis
Native in English Native in English
English, Spanish, Trados, Wordfast, translation, localisation, cuisine, tourism, marketing, advertising, ...
618
Elizabeth Eckardt
Elizabeth Eckardt
Native in English 
certified translator, ata certified translator, ata certified spanish to english translator, ata certified french to english translator, chicago, certified translator in chicago, spanish, french, spanish to english, spanish>english, ...
619
Kathryn Palmateer
Kathryn Palmateer
Native in English 
spanish, english, film, movies, indie film, photography, cinema, filmmaking, visual arts, cine, ...
620
John Pinna
John Pinna
Native in English (Variant: US) 
Translate, Translations, Translator, English, Spanish, Italian, Economics, Financial, Journalism, Articles, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,501,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing