Freelance translators » Spanish to English » Tech/Engineering » Engineering (general) » Page 27

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Engineering (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

533 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

521
TechLawDC
TechLawDC
Native in English Native in English
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
522
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
Array
523
Lucia Barbosa
Lucia Barbosa
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
524
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
525
Michael Saunders
Michael Saunders
Native in English (Variant: British) 
spanish, british english, automotive, cars, vehicle dynamics
526
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in Japanese (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in Japanese
Array
527
DAlonso
DAlonso
Native in Spanish 
Spanish, localization, adaptation, proofreading, Mexican, engineering, concrete, mechanical engineering, manufacturing, construction, ...
528
German English French Social Sciences Education
529
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine) 
Array
530
Martín Rost
Martín Rost
Native in Spanish 
Spanish, English, LA, Español, Castellano, Inglés, legal, medical, IT
531
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in Spanish 
subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
532
Sebastian Wasserzug
Sebastian Wasserzug
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
spanish, Buenos Aires, "English in Buenos Aires", " English in Argentina", "spanish interpreter", Argentina, interpreter, interpretation, translation, translator, ...
533
Lucía Casas
Lucía Casas
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
spanish, español, english, ingles, traductor, translator, business, education, insurance, experience, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing