Working languages:
English to Ukrainian
English to Russian
Russian to Ukrainian

UT4UT
INTERPRET/TRANSLATE IDEAS NOT WORDS!!!

Russian Federation
Local time: 19:53 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
User message
Never say "never" & "always"
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsEnergy / Power Generation
General / Conversation / Greetings / LettersSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
ReligionAdvertising / Public Relations
Military / DefenseHistory
Engineering: Industrial


Rates
English to Ukrainian - Rates: 0.04 - 0.10 USD per word / 20 - 45 USD per hour
English to Russian - Rates: 0.04 - 0.10 USD per word / 20 - 45 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.06 - 0.60 USD per word / 20 - 45 USD per hour
Ukrainian to English - Rates: 0.06 - 0.60 USD per word / 20 - 45 USD per hour
Ukrainian to Russian - Rates: 0.06 - 0.60 USD per word / 20 - 45 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 80, Questions asked: 17
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.proz.com/interpreter/685318
CV/Resume CV available upon request
Bio
Once upon a time men have dared to construct the Babylon to see the God. The Almighty wasn't happy about that, so he mixed tongues of men. Since there nations lost their ability to understand each other. They required interpreter/translator. I have the honor to be one of them..
As I was born to interpret, translate and type. I truly love my job.
I offer following services: MY CREED – INTERPRET/TRANSLATE IDEAS NOT WORDS!!!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 32
PRO-level pts: 24



See all points earned >
UT4UT's Twitter updates
    Keywords: Interpreter, translator, political, Russian, Ukrainian community, social, communication, HAM, radio, amateur. See more.Interpreter, translator, political, Russian, Ukrainian community, social, communication, HAM, radio, amateur, HSE, health, safety, environment, nuclear, thermal, power, energy, general, engineering, mechanics, oil, gas, exploration, military navy, power, energy, . See less.