Glossary entry

Swedish term or phrase:

kunskapslucka

English translation:

gaps/deficiencies in knowledge

Added to glossary by Charlesp
Oct 1, 2005 14:57
18 yrs ago
Swedish term

kunskapslucka

Swedish to English Other Education / Pedagogy
Frasen lyder "Många kunskapsluckor är nu fyllda".
Change log

Oct 1, 2005 19:33: Linn Arvidsson (X) changed "Language pair" from "English to Swedish" to "Swedish to English"

Oct 2, 2005 07:09: Michele Fauble changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Other" , "Field (specific)" from "Forestry / Wood / Timber" to "Education / Pedagogy"

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

gaps/deficiencies in knowledge

we now know what we didn't know, as our gaps or deficienciesin knowledge have been corrected

(or at least think we know)
Peer comment(s):

agree Michele Fauble
12 hrs
thanks!
agree Kjelle
13 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
12 hrs

knowledge gap

Almost the same as Charles, with some examples:

The knowledge gap theory was first proposed by Tichenor, ... The knowledge gap
can result in an increased gap between people of lower and higher ...
www.tcw.utwente.nl/theorieenoverzicht/ Theory%20clusters/Mass%20Media/knowledge_gap.doc/ - 31k

Oxfam - Trade - Intellectual Property and the Knowledge Gap
Intellectual Property and the Knowledge Gap. The World Social Forum is an annual
international conference held in Porto Alegre, Brasil (31st Jan - 5th Feb ...
www.oxfam.org.uk/what_we_do/ issues/trade/trips_wsf2002.htm

And many more on google.
Peer comment(s):

agree Michele Fauble : But 'knowledge gaps' when speaking of an individual's gaps in knowledge.
3 hrs
Thank you!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search