Glossary entry

Swedish term or phrase:

trimpotarna

English translation:

trimming potentiometers

Added to glossary by Sven Petersson
May 15, 2003 04:54
21 yrs ago
Swedish term

trimpotarna

Swedish to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng electrical
1. Ta loss skenan som förbinder +sidan på utgångsmodulerna. 2. Koppla loss förbindelsen mellan J1 på utgångsmodulernas front. (En tunn vit ledning med Molexkontakter*).3. Anslut nätspänning till PS:et. Viktigt!: Skyddsjord måste finnas!4. Justera de två utgångsmodulerna m.h.a. trimpotarna på fronten så att vardera modulen ger 6.4 V ±10 mV.5. Koppla bort nätspänningen. Återställ skenan mellan + skruvarna och koppla in förbindelsen mellan de två J1.
Proposed translations (English)
5 trimming potentiometers

Proposed translations

5 mins
Selected

trimming potentiometers

Implicit in answer.
Peer comment(s):

agree Mats Wiman
1 hr
Thank you very much!
disagree Hans-Bertil Karlsson (X) : Man förstår vad som menas men de kallas normalt för Trimmers. Se exempelvis ELFA:s eller Farnells kataloger
3 hrs
"Trimmers" may be, but do not have to be, potentiometers!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks. Ashok"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search