Translation glossary: English Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-30 of 30
 
accuseapkaltinti 
English to Lithuanian
adjourn a casenenukelti bylos nagrinėjimą 
English to Lithuanian
admit an offenceprisipažinti įvykdžius teisės pažeidimą 
English to Lithuanian
Clerk of the Courtteismo sekretorius 
English to Lithuanian
Clerk to the JusticesTeisėjų sekretorius 
English to Lithuanian
defendantkaltinamasis, teisiamasis 
English to Lithuanian
dispose of the caseužbaigti bylą 
English to Lithuanian
distrain (upon)aprašyti, areštuoti turtą 
English to Lithuanian
distraintturto aprašymas, areštas 
English to Lithuanian
hearing(bylos) nagrinėjimas 
English to Lithuanian
judicatureteisingumo vykdymas; teisėjai bendrai paėmus 
English to Lithuanian
Judicature Actsteismų santvarkos aktai 
English to Lithuanian
justiceteisėjas 
English to Lithuanian
Justice of the Peacetaikos teisėjas 
English to Lithuanian
magistrateteisėjas, teismo pareigūnas, magistratas 
English to Lithuanian
Magistrates' CourtMagistratų Teismas 
English to Lithuanian
make a statementpateikti pareiškimą 
English to Lithuanian
mitigating circumstancesšvelninančios aplinkybės 
English to Lithuanian
motoring offencekelių eismo taisyklių pažeidimas 
English to Lithuanian
offenceteisės pažeidimas. 
English to Lithuanian
plea of guiltyprisipažinimas kaltu 
English to Lithuanian
Plea of Guilty in Absenceprisipažinimas kaltu už akių 
English to Lithuanian
police vettingpolicijos patikrinimas 
English to Lithuanian
prosecutionieškinį pareiškusioji šalis 
English to Lithuanian
Statement in MitigationPareiškimas dėl švelninančių aplinkybių 
English to Lithuanian
Statement of FactsFaktų Aprašymas 
English to Lithuanian
summonsteismo šaukimas 
English to Lithuanian
Supreme Court of JudicatureAukščiausiasis teismas (Anglijoje) 
English to Lithuanian
the accusedkaltinamasis 
English to Lithuanian
to plead guiltyprisiimti kaltę 
English to Lithuanian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search