Translation glossary: Marillia Raeder - tech terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-38 of 38
 
BonnetCabeça (de arrefecedor de óleo); tampa 
English to Portuguese
Bonnet sealVedador de cabeça; vedador da tampa 
English to Portuguese
Bonnet-type temperature regulatorTermostato tipo cartola . . . . . . . . 
English to Portuguese
Boom checkRetenção da lança 
English to Portuguese
Boom cylinderCilindro da lança 
English to Portuguese
Boom cylinder lineTubulação do cilindro da lança 
English to Portuguese
Boom drumTambor da lança 
English to Portuguese
Boom floodFarol da lança 
English to Portuguese
Boom foreSegmento anterior da lança 
English to Portuguese
Boom line cableCabo da lança 
English to Portuguese
Boom line drumTambor do cabo da lança 
English to Portuguese
Boom speed controlControle de velocidade da lança 
English to Portuguese
BoostReforço; auxílio 
English to Portuguese
Boost (to)Reforçar; auxiliar 
English to Portuguese
Boost chargeCarga rápida (de bateria) 
English to Portuguese
Boost pressurePressão no coletor de admissão 
English to Portuguese
BoosterReforçador; auxiliar 
English to Portuguese
Booster batteryBateria auxiliar 
English to Portuguese
Booster pistonPistão auxiliar 
English to Portuguese
Booster pumpBomba do reforçador 
English to Portuguese
Booster springMola do reforçador 
English to Portuguese
Booster valveVálvula do reforçador; válvula auxiliar 
English to Portuguese
BootProtetor; guarda---pó; coifa 
English to Portuguese
BoralloyBoralloy; boro em aço 
English to Portuguese
BoreDiâmetro interno dos cilindros e curso dos pistões 
English to Portuguese
Bore (to)Furar; retificar (um furo) 
English to Portuguese
BoringRetificação; furação; broqueamento 
English to Portuguese
Boring machineRetificadora 
English to Portuguese
Boron alloy steelAço ao boro 
English to Portuguese
BossRessalto; saliência; sela (em tubo); topador; bolacha 
English to Portuguese
BottomFundo; parte inferior 
English to Portuguese
Bottom dead center (BDC)Ponto morto inferior 
English to Portuguese
Bottom doorFundo retrátil (de escrêiper autocarregável) 
English to Portuguese
Bottom door and ejector control sequence valveVálvula de seqüência de controle do fundo retrátil e do ejetor 
English to Portuguese
Bottom tankTanque inferior (de radiador) 
English to Portuguese
Bottom the piston in cylinder (to)Empurrar o pistão até o fim do curso no cilindro 
English to Portuguese
Bottom.......in the holder (to)Encaixar......até o fundo 
English to Portuguese
Bottoming tapMacho cilíndrico ou reto 
English to Portuguese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search