This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: APP

Creator:
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 118
Next »
 
"Active learning dialogues"diálogos de aprendizaje activo 
English to Spanish
"cartera tomada a descuento"discounted portfolio (or receivables) 
Spanish to English
$000sCifras en miles de (moneda) 
English to Spanish
(blank) no marker: regular test or definition by usersin marcador: prueba regular o definición establecida por el usuario 
English to Spanish
acareados numa Auto de Acareaçãothe parties are being questioned 
Portuguese to English
aceptaciones bancariasbanker's acceptances 
Spanish to English
adenda de compra do clienteclient's purchase addendum 
Portuguese to English
adequadoappropriate 
Portuguese to English
affluentadinerado 
English to Spanish
approved labelingetiquetas aprovadas 
English to Spanish
autopaypago automático 
English to Spanish
be off with unpaid time.licencia no remunerada 
English to Spanish
bien de cambioexchange good 
Spanish to English
bijouteriasFashion jewelry or adornments 
Portuguese to English
bite sizespasabocas 
English to Spanish
breaks in skin integritydeficiencias o fallas de la integridad cutánea 
English to Spanish
briefing callLigação informativa 
English to Portuguese
briefing callLigação informativa 
English to Portuguese
cadeira descolando / bambaasiento despegándose / inestable 
Portuguese to Spanish
carpeta rígida de lomo gruesowide hardback binder 
Spanish to English
carta irrevocable de pagoirrevocable letter of payment, irrevocable letter of credit 
Spanish to English
CarteraReceivables or Outstanding accounts receivables 
Spanish to English
circunstancias de alerta, inducción y estados emocionalescircumstances of alert, induction and emotional state 
Spanish to English
Community Information Fair & Screeningsferia de información comunal y evaluaciones 
English to Spanish
Composição acionáriaStock ownership breakdown 
Portuguese to English
con la sola firma de este documentowith the sole signature on this document 
Spanish to English
conocer en su integridadto have full knowledge 
Spanish to English
contra o ventofacing the wind 
Portuguese to English
contraprestacióncompensation 
Spanish to English
costos de ejercicio de la garantiaguarantee execution costs 
Spanish to English
costos por nacionalizaciónnationalization costs 
Spanish to English
cuadro viralviral symptoms 
Spanish to English
cuadro viralViral symptoms 
Spanish to English
cuadros de mandomanagement team, managerial team 
Spanish to English
Cumulative Off-Market Indexíndice agregado de propiedades fuera del mercado 
English to Spanish
Cumulative Off-Market Indexíndice agregado de (propiedades, inmuebles bienes raices o títulos) fuera del mercado 
English to Spanish
decreto exentoexempt decree 
Spanish to English
didáctica y práctica docentegeneral teaching methods and practical teaching 
Spanish to English
Drive-up Teller Stations"cajeros de acceso vehicular" o "cajeros de servicio móvil" 
English to Spanish
duly challengeddebidamente retado 
English to Spanish
empresas de servicioService Industry businesses 
Spanish to English
en cobranza y en custodiafor collection and custody 
Spanish to English
entrada/saída de materiaisMaterials inflow / outflow 
Portuguese to English
entre toda esta gama de negocios ¿cuales son los más fuertes?Among this wide range of businesses, which are the strongest? 
Spanish to English
Espaço publicitárioAdvertising space 
Portuguese to English
Estrutura SocietáriaOwnership Breakdown 
Portuguese to English
evaluación de competenciasskills assessment 
Spanish to English
excelencia curricularcurricular excelence 
Spanish to English
extending the leaseextendiendo el arriendo (o alquiler) 
English to Spanish
falleciere, se negare a firmar el acta o imposibilitare por .....Should any of the Assistant Directors die, refuse to sign the minutes or be incapable 
Spanish to English
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search