English > Canadian French, Translators/Editors/LQA-ers, Trados
Job posted at: Oct 14, 2024 10:38 GMT (GMT: Oct 14, 2024 10:38)
Job approved and potential candidates notified at: Oct 14, 2024 16:53 GMT
Job type: Potential Job
Services required: Translation, Checking/editing
Languages: English to French Job description: JOB DESCRIPTION
• Service: Translation, editing, MTPE, LQA
• Language: From English to Canadian French
• Domain: Various domains (marketing, healthcare, IT, law, business, etc.)
REQUIREMENTS
• Being a Canadian native speaker
• At least 4 years of experience in translation, interpretation, or any relevant positions
• Being familiar with Trados Studio or any other CAT tools
• Major in languages, translation, literature, or any related disciplines is preferred
If you are interested in this opportunity, please send us your latest resume with related experiences to [HIDDEN] with the title GTE | EN>FR_CA | Name.
In your application, please include your rates as follows:
- Translation: ... USD per word
- Editing: ... USD per word
- Machine-translation Post Editing: ... USD per word
- Hourly: ... USD per hour
Company description: GTE Localize is a global translation services company certified with ISO standards. We offer customized professional translation services in all major languages, ensuring lifetime quality guarantees. Our extensive range of solutions encompasses both document translation and subtitling to facilitate the seamless operation of your international business.
Payment terms: 45 days from the invoice date.
Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Linguistics
Required quoter location: Canada
Quoting deadline: Oct 20, 2024 16:59 GMT About the outsourcer:
This job was posted by a
ProZ.com Business member with a
Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of
5 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Vendor Coordinator