This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I help entities and agencies to convey a message with absolute clarity and precision
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English: Academic Degree General field: Law/Patents
Source text - Spanish Titular de la Cedula de Identidad No. V-XXXXXXX, aspirante al Titulo de Abogada, cumplió con todos los requisitos exigidos por las Leyes para obtenerlo, por lo cual en el nombre de la Republica y por autoridad de la Ley, se le confiere el Titulo de:
Translation - English Holder of the Identity Document No. V-XXXXXXX, candidate for the Bachelor of Law Degree, has successfully fulfilled all the requirements established by the Laws to obtain it, therefore on behalf on the Republic and by authority of the Law, it is hereby conferred the Degree of:
More
Less
Translation education
Master's degree - Simon Bolivar University
Experience
Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Mar 2011. Became a member: Jul 2018.
Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat Pro DC, micosoft word, MICROSOFT WORD, EXCEL, POWER POINT, TRADOS, Powerpoint, Trados Studio
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Bio
Are you looking for a reliable English<>Spanish Translator to help you expand your business globally? Look no further!
My name is Kimberly, and I understand the importance of accurate and timely translations, and I make sure to deliver just that. I will work closely with you to ensure that your message is accurately conveyed in the target language.
My purpose is to take care of your translation needs so you don’t have to worry about the whole process. By trusting me with your projects, you’ll get
Timely documents
Correct terminology
Consistent quality
Professional formatting service
If you need to expand your reach to new markets and connect with a wider audience, then you need a qualified translator who can meet your expectations, and I’m here to help you. I can assist you with translation, editing, proofreading, transcription, and desktop publishing.
Ready to start? Don’t let another opportunity pass you by; you can contact me here
Member since Jul '18
Blue Board entries made by this user