This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Translation is my passion and I always try to do my best on every project.
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)
Law: Contract(s)
Business/Commerce (general)
Marketing
Linguistics
General / Conversation / Greetings / Letters
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Also works in:
Finance (general)
Accounting
Economics
Cosmetics, Beauty
Law: Taxation & Customs
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Idioms / Maxims / Sayings
Textiles / Clothing / Fashion
Psychology
Tourism & Travel
Advertising / Public Relations
Food & Drink
Names (personal, company)
Journalism
Education / Pedagogy
More
Less
Rates
Project History
0 projects entered
Payment methods accepted
Wire transfer, PayPal, Visa
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Russian: available upon request
Source text - English available upon request
Translation - Russian available upon request
More
Less
Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
English to Russian (Linguistics University of Nizhny Novgorod) Russian to English (Linguistics University of Nizhny Novgorod) Russian (Linguistics University of Nizhny Novgorod, verified) English (Linguistics University of Nizhny Novgorod, verified) English (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Welcome to my profile!I am a professional full-time freelance translator.
Work Summary
I have extensive in-house and freelance translation experience in the following fields:
- Business;
- Law;
- Marketing.
I also have hands-on experience working in the printing industry.
Education
In addition to a Master's degree equivalent in Languages and a Bachelor's degree in Legal Studies under my belt, my other qualifications include Business and Marketing.
Overseas Experience
Aside from having studied British English at school and at university, I lived in the USA for half a year, where I had an excellent opportunity not only to interact with native speakers of American English but also to gain a better understanding of different cultures.
Quality Management
In order to ensure high quality translations, I follow strict quality assurance procedures and only accept assignments that are relevant to my areas of expertise.
Continuing Professional Development
I am constantly developing my knowledge and skills by reading professional literature both in Russian and in English.
Output and Rates
My average daily output is 2,000 words for translations.
My rates are negotiable and depend on subject matter, complexity, file format and deadline.
To get in touch please use any of the methods on this page.