Member since Jun '19

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Juliana Mendes
IT,Software,UI,UX,Legal,Training,Crypto

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 19:46 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
20 positive reviews
(6 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio

Hello, nice to have you here!

If you are looking for tailored linguistic services, you are at the right profile.

I have been
translating since 1996, starting with one of Brazil's biggest editors, Editora
Globo.

My career
went through many paths, enriching my knowledge and
experience in many subjects. 

My BA is in
Social Communication with a Desktop Publishing/Publishing Production
Specialization.

I have also
worked as an Executive Assistant for top executives and companies, which gave
me the discipline, organization, and ability to deal with challenging deadlines
without fearing them.

In 2017, I decided to be a dedicated professional translator. 

I did some specialization courses, including Software and IT Localization. 

My field
of expertise is Technology – IT, Software, Hardware, Cloud
Computing, Programming, Cyber Security, Websites, Apps, Training, etc. 

I have worked with e-commerce, Marketing, educational material for e-learning courses, training material for data
companies, finance, cryptocurrency, HR, ESG, machinery, and industrial printing.

I also provide in-country reviewer services for companies searching for tailored services and solutions in
Brazilian Portuguese, building terminology, glossaries, and style guides.

I am punctual, reliable, and easygoing. 

Keywords: localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile. See more.localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, apps, business, cryptocurrency, standards, fashion, luxury, wellness, contracts, documents, e-learning, K-12, e-commerce, training, HR, Portuguese, English, XL8. See less.


Profile last updated
Sep 6