Working languages:
English to Thai
Thai to English
Russian to Thai
Wilasinee Songsiri
Fluent Writing Translation

Takuapa, Phangnga, Thailand
Local time: 18:58 +07 (GMT+7)

Native in: Thai (Variant: Central / Standard) Native in Thai
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Vendor management, Operations management, Subtitling, Software localization, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
LinguisticsIdioms / Maxims / Sayings
EconomicsEnvironment & Ecology
ManagementBusiness/Commerce (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - PKRU
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio

I am a freelance translator where my professional experiences, lateral thinking ability and education will allow me to make an immediate contribution as an integral part of a translation back office. 

I graduted from B.A.English Major and Russian Minor.

I have worked for hotel operator at a 5 start hotel for almost 6 years.

Currently, I am a freelance Tutor English to children, freelance translator and an online seller.

Keywords: Thai, English, Russian, computers, technology, software, education, tourism, hospitality, transcription


Profile last updated
Jul 14, 2020



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English - Russian to Thai   More language pairs