This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
,
You have not declared a location in your profile! This means that clients searching for professionals in your country or area will not be able to find you. Update your location
Not now
Don't remind me again
Working languages:
English to French French to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
Pablo Perez has been added to your list of hired vendors.
Pablo Perez French Translator and Localizator
France
Local time: 14:33 CET (GMT+1)
Native in: French (Variants: Luxembourgish, Belgian)
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Smartcat, Trados Studio
Bio
Hello,
I offer my work experience as Translator, Localization Specialist, and Interpreter to complete your projects with care! With broad literature and linguistics knowledge obtained through my studies, experiences, and passions, I offer my expertise for the following languages:
English → French French → English
I got the chance to travel professionally and join for several years a Translation and Localization international team. My role was to translate multimedia contents and to localize them. I am used to work with an exemplary efficacity and speed, while never failing the deadlines of a project: every detail matters.
During the last few years, I was lucky to work on numerous very different projects. Here are some exemples: literature novels, poetry, thesis reports, children books, subtitles, technical documents, and video games… I tailor my expertise to the client’s needs.
See you soon to fulfill them!
Keywords: french, english, english to french, french to english, translation, localization, proofreading, copywriting, literature, video games. See more.french, english, english to french, french to english, translation, localization, proofreading, copywriting, literature, video games, games, gaming, sport, nutrition, fitness, blog. See less.
Expertise