I have 40 years of experience in language teaching, translation and consultancy, from Portuguese, English, French, Spanish and vice versa, and in the following areas: Oil and Gas Industry, Economics and Finance, Medicine and Health Care, Law (Legal), Safety, Security and Environmental Management. I have worked for SONANGOL, ESSA GLOBAL MARINE, TEXACO/ CHEVRON and ESSO/ EXXONMOBIL and I am working for FAPJ-Serviços de Tradução, Consultoria e Formação.