Virtual memoQ Day 2014 May 28, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,610) (Members shown first) |
|---|
 | Louisa King  Translator, Russian & French to English United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Translator working from Russian and French to English and specialising in business, energy, marketing and industrial services. I am based in Bath in the UK. Message: Greetings, colleagues, I have been using memoQ for around a year and am looking forward to developing my knowledge of this tool. |
| | telemarcelo United States Native in English  , Portuguese Freelancer | Bio: I learned English and Brazilian Portuguese as a child. I was born in Boston to Brazilian parents and spent my childhood in Sao Paulo, Brazil. I currently live in Sarasota, Florida but have also lived in Chicago, Philadelphia, and Denver. My area of expertise is Finan...ce, Risk, and Insurance. I hope to start translating from Portuguese into English.More Less Message: Hi there! I"m new to the translation world and I can't wait to get started in this very promising career. I greatly appreciate any advice you can give me! |
| | IsabelS English>Spanish Translator. Transcreator United Kingdom Native in Spanish Freelancer | University of Exeter, PHD-University of Exeter, ITI, ASATI, 8 years of experience |
| | Odile Leclerc Reliable Passionate Translator EN-FR(CA) United States Native in French  Freelancer | OTHER-Université de Saint-Boniface, 14 years of experience |
| | Marna Renteria Mechanical engineering, automotive United States Native in English (Variant: US) Freelancer | OTHER-Indiana University, 32 years of experience |
| | Diana Larmuseau Inspired by the right words Belgium Native in German (Variant: Germany) Freelancer | 17 years of experience |
| | | Mexico: UABC, GD-Universidad Autónoma de Baja California, Traductores e Intérpretes de Ensenada, Baja California, A.C., 11 years of experience |
| | | Eurico Barros Translating passion since 2004! Portugal Native in Portuguese Freelancer | ISCAP, BA-School of Accounting and Administration of Porto, 19 years of experience |
| | Daniela Previtali (X) 15-yr experience in IT localization Italy Native in Italian Freelancer | Istituto Marcelline, Milano, Cambridge University (ESOL Examinations), 20 years of experience |
| | alexandra54 French - British English translator United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Westminster, MA-University of Westminster, London |
| | | Université de Montréal, 26 years of experience |
| | Yopi Paksi Indonesian and Javanese Translator Indonesia Native in Javanese (Variants: Ngoko (Informal), Krama / Kromo) , Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | BA-Universitas Sanata Dharma, 19 years of experience |
| | genturs English - Indonesian Indonesia Native in English , Indonesian Freelancer | 20 years of experience |
| | Markethinker Sworn Transtator & Interpreter Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: +10 y in Marketing and PR
+2 y in Specialised Translations and Interpreting (Ro-Eng, Eng-Ro). Message: Hello dear colleagues ! |
| | | Message: Hi everyone! I am a translation trainee at UniDeb, looking forward to this webinar! |
| | | Message: I'm happy to join for this virtual event and I hope to take the best of it.
Thank you for this opportunity. |
| | ARUBITA Reading is to the mind what exercise is Bolivia Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | American Bolivian Centre, GD-Goethe Institut and American Bolivian Institute, 26 years of experience |
| | PatriziaM. Experienced, accurate, reliable Italy Native in Italian Freelancer | 21 years of experience |
| | mary_serova Proficient and fast Native in Russian , Ukrainian Freelancer | MA-Kyiv Taras Shevchenko University, 24 years of experience |
| | Daniele27 Brazil Native in Italian , Portuguese Freelancer | 34 years of experience |
| | | | edaana Albania Native in Albanian | 13 years of experience |
| | Natalia B. Translation - English/Russian United States Native in Russian Freelancer | Message: Hello! I am happy to participate in this event. |
| | Birgitta Johansson Translating Business, Legal & Medicine Sweden Native in Swedish Freelancer and outsourcer | MA-Univ. of Gothenburg, Sweden, 19 years of experience |
| | ApOana Romania Native in Romanian | BA-University of Transilvania, 15 years of experience |
| | Aline Brandão Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | GD-Universidade Gama Filho, 15 years of experience |
| | | Ventspils University of Applied Sciences, BA-Ventspils University of Applied Sciences, 18 years of experience |
| | | Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras (UNAM), BA-UNAM, 40 years of experience |
| | | Bio: I'm 27.I have MA in Russian and French language and literature. I've been working as a freelance translator. Message: Cheers people and enjoy the conference! |
| | RulaKaram Native in Arabic , English Freelancer | ATA, 34 years of experience |
| | Sol Vargas HR and health care United States Native in Spanish Freelancer | American Translators Association, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-School of Languages, National University of Cordoba, Argentina, ATA, 22 years of experience |
| | Tetiana Zalozna (X) Ukraine Native in English Freelancer and outsourcer | 14 years of experience |
| | Danielle Miller United States Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 20 years of experience |
| | Enrique Mota Translator and DTP specialist. Peru Native in Spanish (Variants: Peruvian, Latin American) Freelancer | BA-Eurotrad, 8 years of experience |
| | | Message: Thank you for accepting me in the community |
| | Lorna O'Donoghue 20yrs experience. Style & fluidity. Native in English Freelancer | Association of Translators and Interpreters Ireland, Dublin City University, BA-Dublin City University, ATII, 28 years of experience |
| | Ahmed Isagizli ISAGIZLI'S RAPID SERVICE Libya Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Bio: Global Translation Institute: Certified Translation Professional,CTP candidate , GT Institute . (Language Pair) English \ Arabic. Grade:74.4%
Learned directly from translation experts, Tripoli’s Translation Agencies and Agencies ar...ound the globe on how to improve my ability to translate effectively according to International standards. Also expert in Interpretation sessions.
Projects / Portfolio Work (on Website URL)
Example Translation Project (2009 , PRICE BOOK ;LIBYA 280 pages) , Full Information about all construction items Cost estimates , (2010, Income Tax Act)and many more.. Url : Ahmed ISAGIZLI .com, Watch me at http://www.youtube.com/watch?v=T9iPZasmqGo
2nd Example Translation Project (2010) Report {Libyan expertise in fighting terrorism} Rajnatanam college, Naniang Univ. Singapore, published in OEA , the leading Libyan daily ., file format
3rd Example: Progress reports &Technical specifications for 7200 HU in Algabal Algharbi, 1.0 B Project by CGGC ltd.
Tripoli , LibyaMore Less Message: Happy Translating |
| | | Bio: I am a Freelance Translator-Interpreter with a technical background.
Besides being a Certified Public Translator in Venezuela, I have been working for 10 years in this beautiful and rewarding profession. Message: I hope we can all get the most from this virtual experience.
Regards
Patricia Most |
| | Roberta Nava Happy Translating Italy Native in Italian Freelancer | GD-Università degli Studi di Trieste - Scuola Sup. Lingue Moderne Interpreti e Traduttori, 15 years of experience |
| | Julia Nekrasova Professional quality translations Italy Native in Russian Freelancer | Università degli Studi di Napoli L'Orientale, MA-Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", 17 years of experience |
| | | Istanbul Universitesi, 19 years of experience |
| | | Universidad de Santiago de Chile, GD-Universidad de Santiago de Chile, 14 years of experience |
| | Maria Mizguireva Eng-Russian. Accounting, Finance United States Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | California State University, East Bay |
| | | MA-Universitat Autònoma de Barcelona, Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España , 8 years of experience |
| | alextas (X) M.A., 10 yr exp, Ger-En, En-Gr, Gr-En Greece Native in Greek , English Freelancer | 20 years of experience |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
