This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 12 '05 rus>eng выдавая напряжение to supply a voltage of ... to .. pro closed no
- Aug 9 '05 rus>eng подвергаться испытанию subject of testing pro closed no
4 May 19 '05 eng>rus blunt bowed type тупоносая (лодка) pro closed no
4 Apr 12 '05 rus>eng светящаяся точка на экране радара blip pro closed ok
- Mar 9 '05 eng>rus bilge вентиляция трюма pro closed no
- Mar 5 '05 eng>rus main isolator switches приводы главного разъеденителя pro closed no
- Mar 5 '05 eng>rus Buoyancy and Floatation варианты pro closed no
- Mar 22 '04 ukr>eng перевірка остійності та поздовжньої міцності судна stability and longitudinal-strength analyses pro closed ok
4 Oct 21 '02 rus>eng кринолин crinoline pro closed ok
- Oct 21 '02 rus>eng работать в буфер работать в буфере pro closed ok
Asked | Open questions | Answered