We have asked Daria to help us with the translations for our leaflets and she did a briliant job very professionally anf quickly. Definately I can recommend Daria and am willing to work with her again.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Languages
Russian to Finnish, Finnish to Russian, English to Finnish, and 6 more.
Specializes in
Engineering (general), Engineering: Industrial, Construction / Civil Engineering, and 7 more.
Native in
Russian
5.00 (7 reviews)
Marina (GORKI Golf & Resort )
Sep 05, 2018
Olga Obmanova
Jun 14, 2018
We worked with Dasha for one of our Finnish-Russian accounts for a few years (she was a translator/reviewer) and we were always satisfied with the quality of Dasha's service. Highly recommended!
Have been working with Daria for many years. Always high quality, prompt deliveries, and excellent communication. If you're looking for Fin<>Rus/Eng translator for a demanding project do not hesitate to contact Daria. Highly recommend!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 23, 2018
Joost Peeters
Willing to work with again: Yes
JuliaTurok
Jun 06, 2018
Työskentelin Darian kanssa kansainvälisessä energiateollisuuden yrityksessä. Hän jäi mieleeni tarkkana ja huolellisena kääntäjänä, taitavana tulkkina sekä vastuullisena työntekijänä. Käännöstöissä hänen vahvuuksina ovat hyvä kielellinen tyylitaju ja syvällinen äidinkielen tuntemus. Darialla on erittäin hyvät tiedonhankintataidot ja aidosti tutkiva asenne uusia asioita kohtaan. Hän suhtautuu myönteisesti haasteisiin ja pyrkii jatkuvasti kehittämään itseään.
Roman (KPA Unicon)
May 28, 2018
We've made several projects together. Lots of technically-specific RU-EN-FI translations, both written and verbal. Always quick, accurate and with positive attitude.
Maria Rihko
May 24, 2018
Daria has shown her as a really responsible translator who always keeps deadlines and has an excellent feeling for language. She is the professional one can rely on!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!