Sabrina was a great help on a large Pt-Fr translation for one of my clients. I will definitely contact her again for any fur'ure work in this language pair
Services
Translation, Copywriting, Subtitling, Voiceover (dubbing), Transcription, Transcreation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training, Interpreting, Language instruction, Project management
Languages
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 13 more.
Specializes in
Linguistics, Cinema, Film, TV, Drama, Marketing, and 7 more.
Native in
English (Variant: British) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
4.80 (24 reviews)
José Morales Ramos
Mar 10, 2023
Sabrina has been an excellent addition to the team. She has been very helpful in creating content in both French and Portuguese. She has always been willing to help, even with the most urgent tasks.
Sabrina is an excellene partner. Friendly, fast, and reliable.
Great communication.
Great work done by Sabrina. Would strongly recommend her for any Portuguese work.
Pleasure to work with. Very responsive and professional.
Good working experience with Sabrina. Prompt communication and timely delivery of projects we worked with. Highly recommended!
Many thanks Sabrina for your work! It was a pleasure working with you! :) I like your good taste in copywriting, professional and lite style
Very professional, took direction on the project exceedingly well and provided a very comprehensive service. Would highly recommend her to anybody needing language services.
Felipe Biavo (Private)
Feb 02, 2018
Sabrina led the whole process with remarkable professionalism, from meeting the deadlines to the translation itself, which positively surprised me and made me proud to have my story available in French. I consider "Le Meilleur Travail de Tous les Temps" to be a team work which I am very happy to be part of.
I find Sabrina a good person to work with, she show commitment and interest in helping us, and she was accurate in her job.
Andrea Mucciolo
www.lingostan.com
Lisa Martin (Private)
Oct 06, 2017
(Originally entered Aug 25, 2017)
"I've been proofreading some of Sabrina's translations in English and French and her texts are very well-written. She's very well placed to do translations work and I have no reservations about whatsoever."
Marta Martín Girón (Private)
Aug 28, 2017
Una gran profesional. La recomiendo.
Amy Knepper (Park Day Publishing)
Aug 24, 2017
Sabrina was a pleasure to work with, both during the translation and after the book was released. She keeps communication open and looks for opportunities for book promotion. Highly recommended!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 01, 2022
Veronika Pandi
Willing to work with again: Yes
Feb 25, 2020
daytranslations
Willing to work with again: Yes
Aug 02, 2019
Tanuja Harish (TotalOutsource )
Willing to work with again: Yes
Jun 26, 2019
Abdelhady Hamid
Willing to work with again: Yes
Jun 21, 2019
DuxTranslations
Willing to work with again: Yes
Mar 14, 2019
Aneliya Romanova (asianabsolute)
Willing to work with again: Yes
Dec 08, 2018
Pratyaksh12
Willing to work with again: Yes
Oct 23, 2018
ULS-UK
Willing to work with again: Yes
Jun 28, 2018
Brian Khumalo (MSS Cape Town)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Sabrina Sattnin a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!