Committed and reliable professional with remarkable competencies in translation and editing. Very agreeable to work with and highly responsive.
Services
Translation, Project management, Website localization, Software localization, Transcription, Editing/proofreading, Training, Voiceover (dubbing)
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish
Specializes in
Computers: Hardware, Tourism & Travel, Telecom(munications), and 7 more.
Native in
Spanish 
Excelent translator, responsible, reliable, punctual, precise. We very much like working with him
Thanks for your good works and kindness !
PTSGI
Nov 10, 2008
Good translator! Glad to work with them.
Fast and reliable - Able to meet my deadlines
reliable translator, delivers good work in time
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 23, 2008
OSW translation
Willing to work with again: Yes
Marga Dorao
Jul 10, 2006
Alvaro is a very good translator and a reliable and responsible person. I would definitely work with him again!