Interpreters » Arabic to English » Social Sciences » International Org/Dev/Coop

The Arabic to English translators listed below specialize in the field of International Org/Dev/Coop. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Kemal Sulieman
Kemal Sulieman
Native in Arabic 
Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Media / Multimedia
82
Eyas Youssef
Eyas Youssef
Native in Arabic (Variants: Syrian, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian) Native in Arabic
English, Arabic, formal Arabic, Levantine, technology, agriculture, human rights, business, Modern Standard Arabic, accurate translation, ...
83
ARNAUD HIAMABE
ARNAUD HIAMABE
Native in English 
Transport / Transportation / Shipping, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, ...
84
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
85
Amira Mtg
Amira Mtg
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, Automation & Robotics, ...
86
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi ) 
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
87
Ibrahim Abdella
Ibrahim Abdella
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , Lebanese, Sudanese, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
Arabic, English, Geosciences, Legal, Human Rights
88
Zainab Zain Elabdin
Zainab Zain Elabdin
Native in Arabic 
localization, audiovisual translation, remote interpreting, general translation, humanitarian, Sudan
89
Taissir Chouman
Taissir Chouman
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Information Technology, Cyber Security, Politics, Sports, Cycling, Culture, Science
90
Tania Haddad
Tania Haddad
Native in Arabic 
Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
91
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in Urdu Native in Urdu, Arabic Native in Arabic, English Native in English
Computers (general), Manufacturing, Safety, Agriculture, ...
92
Wael Galal
Wael Galal
Native in Arabic 
highly skilled, English-Arabic translator, consecutive interpreter, diverse expertise, specialized areas, medicine, business, legal matters, family law, child's rights, ...
93
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
Safety, Psychology, Nutrition, Medical: Health Care, ...
94
Bashar Kurhily
Bashar Kurhily
Native in Arabic (Variants: Palestinian, Iraqi, Sudanese, Hassaniya, Algerian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA)) 
Politics, Economy, Tourism, Agriculture, Military, Social, Sports
95
Mustafa Riad
Mustafa Riad
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
Psychology, Art, Arts & Crafts, Painting
96
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in English (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.