Interpreters » English to Czech

To find more specialized English to Czech service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

110 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Marta Kolísková
Marta Kolísková
Native in Czech 
English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
62
Antonin.Gala
Antonin.Gala
Native in Czech 
Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
63
Pavla Gruzova
Pavla Gruzova
Native in Czech 
traduzioni tecniche ceco, traduzioni ceco italiano, traduzioni italiano ceco, traduzione manualistica italiano ceco, traduzioni professionali ceco italiano, traduzioni professionali italiano ceco, traduttore italiano ceco, traduttore tecnico ceco, traduzioni tecniche ceco.
64
Veronika Malíková
Veronika Malíková
Native in Czech 
english, spanish, czech, translation, transcreation, localization, copywriting, marketing translation, subtitling, marketing, ...
65
Ivona Nováková
Ivona Nováková
Native in Czech 
english, czech, slovak, medical, healthcare, science, nutrition, translating, editing, subtitling, ...
66
Dana Šimíčková
Dana Šimíčková
Native in Czech 
czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...
67
Barbora Dadlikova
Barbora Dadlikova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
Czech, English, Spanish, Italian, Portuguese, Business, International Business, Management, Marketing, Literature, ...
68
Jan Rajmon
Jan Rajmon
Native in Czech 
certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery
69
Eva Volenova
Eva Volenova
Native in Czech 
french, czech, english, swedish, translating, interpreting, Prague
70
Eva Pospisilova
Eva Pospisilova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
czech, subtitling, education, sociology
71
Iva Krombholzova
Iva Krombholzova
Native in Czech 
czech, localization, localisation, videogames, computer games, film, movies, subtitles, subtitling, dubbing, ...
72
Veronika Reznerová
Veronika Reznerová
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
73
Martin Konečný
Martin Konečný
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
czech, english, translation, translator, proofreading, proofreader, subtitler, subtitles, posteditor, post-editor, ...
74
Blanka Salkova
Blanka Salkova
Native in Czech Native in Czech
Localisation, Game Translator, Game Localization, Videogame translator, Localisation of Video Games, Video Game Translation, PSP, Playstation, Nintendo, Sony, ...
75
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in Spanish Native in Spanish, Czech Native in Czech
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
76
Karel Tenk
Karel Tenk
Native in Czech 
Human Resources, Finance (general), Business/Commerce (general), Accounting, ...
77
Iva Vavrova
Iva Vavrova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
Czech, European Union, localization, gaming, humanities, science, social sciences, art, religion, video games, ...
78
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in Czech 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
79
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
80
Ina Maertens
Ina Maertens
Native in Russian Native in Russian, Czech Native in Czech
conference interpreter, sworn translator, English, Russian, Czech, law, legal translation, finance, banking, medical, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.