Interpreters » English to Italian

To find more specialized English to Italian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

559 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

461
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
462
Stefan Paloka
Stefan Paloka
Native in Albanian Native in Albanian
463
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
464
Giulia Moffa
Giulia Moffa
Native in Italian 
audiovisual translation, film, cinema, series, marketing, subtitling, translation, MTPE, machine translation post-editing, transcription, ...
465
Ester Ricchiuti
Ester Ricchiuti
Native in Italian (Variants: Milanese, Swiss , Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Sicilian, Florentine, Sardinian) 
English, Italian, hospitality, restaurant, cosmetics, general, translation, subtitles, transcription
466
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italian (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) 
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
467
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in Italian 
Finance (general), Law (general), Marketing, Internet, e-Commerce, ...
468
Angela Labellarte
Angela Labellarte
Native in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
English, French, Arabic, Italian, marketing, food science, literature, oenology, tourism, translation, ...
469
Giulia Zanzani
Giulia Zanzani
Native in Italian 
Italian, English, Spanish, Portuguese, translation, technology, localization, video games, chemestry, ceramics, ...
470
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in Italian Native in Italian
conference interpreter/ translator/ proofreader
471
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italian 
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
472
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
473
Krisztina Douglas
Krisztina Douglas
Native in Hungarian 
Tourism & Travel, Marketing, Advertising / Public Relations, Management, ...
474
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
475
Marina Marino
Marina Marino
Native in Italian 
Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...
476
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
477
Mariagrazia Centanni
Mariagrazia Centanni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
French, Italian, English, French to Italian, English to Italian, Music, History, Music's History, Biography, Musiciens, ...
478
CRISTINA BOSCAINO
CRISTINA BOSCAINO
Native in Italian 
translation, gastronomy, contracts
479
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italian 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
480
Gaia Caiello
Gaia Caiello
Native in Italian 
subtitling, audiovisual translation, italian


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.