The English to Russian translators listed below specialize in the field of History. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

89 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Hakob Muradyan
Hakob Muradyan
Native in Armenian Native in Armenian, Russian Native in Russian
English, Russian, Armenian, translation, Christian, TV, movie, show, tourism, animation, ...
2
julie08065
julie08065
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
3
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in English (Variant: UK) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
4
Yulia Pr
Yulia Pr
Native in Russian Native in Russian
ITALIAN ENGLISH RUSSIAN MEDICINE AGRICULTURE LAW
5
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Construction / Civil Engineering, Media / Multimedia, ...
6
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in Russian Native in Russian
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
7
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
8
Mikhail Evstyugov-Babaev
Mikhail Evstyugov-Babaev
Native in German , Russian Native in Russian
German, Russian, English, French, translation, interpreting, proofreading, GMP translation, GMP inspection, pharmaceutical translation, ...
9
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
10
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in Russian Native in Russian
Chemistry; Chem Sci/Eng, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
11
Vladimir Altahir
Vladimir Altahir
Native in Russian Native in Russian, Arabic (Variant: Iraqi) Native in Arabic
Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Computers: Hardware, Internet, e-Commerce, ...
12
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in Belarusian Native in Belarusian, Russian Native in Russian
Military / Defense, Transport / Transportation / Shipping, Automotive / Cars & Trucks, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
13
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in Russian Native in Russian
Military / Defense, Media / Multimedia
14
VGayek
VGayek
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
15
Irene Maccolini
Irene Maccolini
Native in Italian Native in Italian
traduttore saggistico letterario, traduzione giurata, inglese, tedesco, italiano, interprete di conferenza, interpretazione simultanea, interpretazione consecutiva, literary translation, certified translation, ...
16
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in Russian Native in Russian, English (Variants: Canadian, British, US South, US) Native in English
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
17
Anna Sineokova Platonova
Anna Sineokova Platonova
Native in Russian Native in Russian
18
Ina Chitenco
Ina Chitenco
Native in Russian Native in Russian
Manufacturing, Engineering (general), Computers (general), Agriculture, ...
19
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
20
Olha Halaida
Olha Halaida
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Media / Multimedia, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.