Interpreters » English to Russian » Other » Computers: Software

The English to Russian translators listed below specialize in the field of Computers: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

208 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Valerii Rezik
Valerii Rezik
Native in Ukrainian 
Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
142
Yulia Skadchenko
Yulia Skadchenko
Native in Russian Native in Russian, Czech Native in Czech
English, Russian, Czech, IT, software, localization, game translations, marketing, transcreation, tourism, ...
143
Zafar Hasanov
Zafar Hasanov
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Kazakhstan, Standard-Uzbekistan) Native in Russian, Uzbek Native in Uzbek
english to russian translation, russian to english translation, uzbek translator, uzbek to english translation, tajik translator, kazakh translator, kirghiz translator, turkmen translator, native uzbek translator, technical terminology, ...
144
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
145
Gregory Kopylov
Gregory Kopylov
Native in Russian 
English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
146
oliafi
oliafi
Native in Russian 
147
Dina Urich
Dina Urich
Native in Russian , Ukrainian Native in Ukrainian
English-Russian, Russian-English, Russian, English, fast, translate, translating, translation, translations, Arabic translation, ...
148
Elena Kuznetsova
Elena Kuznetsova
Native in Russian 
Radiolectronics, radar, construction, shipbuilding, IT-technologies, software, localization, marketing, market research, management, ...
149
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
150
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Italian Native in Italian, Ukrainian Native in Ukrainian
151
Rodion Gubarev
Rodion Gubarev
Native in Russian 
conference interpretation English Russian, English-Russian conference interpreter, English-Russian simultaneous interpreter, simultaneous interpreter Moscow, simultaneous interpreter, conference interptreter, conference interptreter Russian, conference interptreter English Russisan, interpreter Russian English, interpreter English Russian, ...
152
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in English (Variants: UK, British) Native in English, Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
153
Acorn Dobrovolskyy
Acorn Dobrovolskyy
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
154
Irene Yefremova
Irene Yefremova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
155
arterm
arterm
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Games, Xbox, Sony PlayStation, Mobile Games, PC, Mac, Software, IT, Hardware, Literature, ...
156
forditosziget
forditosziget
Native in Hungarian (Variant: Hungary) 
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
157
Translation Agency "Mankent", LLP
Translation Agency "Mankent", LLP
Native in Kazakh Native in Kazakh, Uzbek Native in Uzbek, Russian Native in Russian
IT, translator, freelancer, Kazakh, Uzbek, Russian, Software Localization, Microsoft, CAT tool, martketing, ...
158
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in Russian (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
159
Vitals
Vitals
Native in Russian Native in Russian, Lithuanian Native in Lithuanian
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
160
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.