Interpreters » English to Spanish » Medical » Sports / Fitness / Recreation

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
181	Carlos Maturana Native in Spanish	English, Spanish, Translator, Interpreter, experienced, legal, finance, development, non-profit, health, ...
182	Adrián Sánchez Alcón Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
183	Romain Pitarque (X) Native in French	English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
184	claudiam999 Native in English	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
185	Ursula Kantenseter Native in German , Spanish	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
186	Alexandre Ragas Brunet Native in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)	catalan, spanish, english, french, arts, literature, philosophy, ethics, history, politics, ...
187	Daniel Gonzalez Fernandez Native in Spanish	marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
188	Natalia Guerra Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine)	responsibility, experience, flexibility, legal, human resourcces, environment, general, financial, accounting, real estate, ...
189	Walter Gerstein Native in Spanish	english, spanish, marketing, advertising, food, travel, technology, translator, native
190	Francisco Corrêa Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Art, Arts & Crafts, Painting, Psychology, Nutrition, Textiles / Clothing / Fashion, ...
191	Laura Molinari Native in English	marketing, advertising, copywriting, native English speaker, linguistics, business, news, journalism, travel and tourism, United Nations, ...
192	Carme Casals Native in Spanish , Catalan	Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, ...
193	Juan Ignacio Sendino Native in Spanish , Galician	localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
194	Ana Fibla Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
195	Emilia Juan Lopez Native in Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain)	spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
196	Julia Fernandez Trevino Native in Spanish	Computers (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Psychology, ...
197	Oscar Campuzano Native in Spanish	Engineering (general), Psychology, Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing, ...
198	Soledad Cortés Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	fashion, marketing, luxury, advertising, transctreation, textile, product description, e-commerce, medical, literature, ...
199	Karin Lenzner Native in Spanish	spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
200	Barbara Gutierrez Teira Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	subtitling, biology, medicine, general, science, sports, movies, social, interpreting

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.