Interpreters » English to Spanish » Medical » Sports / Fitness / Recreation

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Sports / Fitness / Recreation. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

259 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
Laura Bazzana
Laura Bazzana
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Subtitling, Spanish, Freelancer, Medicine, Pharmaceuticals, Clinical protocols, ...
242
Martha Brigitte Matamoros
Martha Brigitte Matamoros
Native in Spanish 
Building language connections with care and compassion
243
Jacques du Toit Paterson
Jacques du Toit Paterson
Native in English (Variants: US, British, South African, UK) 
English, Spanish, techology, computers, medical, medicine,
244
Daniela Barenbaum
Daniela Barenbaum
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Chilean) 
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
245
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
246
Tissot
Tissot
Native in Portuguese Native in Portuguese
Mechanics / Mech Engineering, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), Petroleum Eng/Sci, ...
247
Annabelle Libeau-Dulos
Annabelle Libeau-Dulos
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation, machine translation, MT, post editing, proofreading, conference interpreting, politics, government, french, spanish, ...
248
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
249
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spanish 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
250
Jon Germán Pérez
Jon Germán Pérez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Canarian) 
spanish, basque, english, computers, technology, software, hardware
251
Silvia Rodriguez
Silvia Rodriguez
Native in Spanish 
Safety, Psychology, Nutrition, Medical: Instruments, ...
252
Julia Pozuelo Menéndez
Julia Pozuelo Menéndez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
traducción publicitaria, marketing translation, traductor en España, traductor español, english to spanish translator, english to spanish, spanish copywriting, spanish copywriter, redacción de contenidos, traducción SEO, ...
253
Juli DS
Juli DS
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
Life Sciences, health care, Medicare, ICFs, clinical research, patient cards, medical (general), Brochure, Patient Letter, Flip Chart, ...
254
María Ángeles Morante Pérez
María Ángeles Morante Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Central) Native in Catalan
English, Spanish, Deutsch, German, economics, finance, marketing, contracts, international commerce, stock market, ...
255
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in Spanish Native in Spanish
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
256
Rocio Calvo
Rocio Calvo
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, US, Argentine) 
Media / Multimedia, Medical: Health Care, Surveying, Telecom(munications), ...
257
MIREN LOPEZ
MIREN LOPEZ
Native in Spanish 
Art, Arts & Crafts, Painting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Astronomy & Space, ...
258
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
259
Elisa Fernández Vic
Elisa Fernández Vic
Native in Spanish 
English, Spanish, English to Spanish, localization, advertising, marketing, journalism, tourism, travel, fitness, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.