Interpreters » English to Spanish » Tech/Engineering » Petroleum Eng/Sci

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Petroleum Eng/Sci. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

185 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Luis Mota
Luis Mota
Native in Spanish 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
102
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
103
Nayrim (X)
Nayrim (X)
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
english, spanish, law, business, engineering, technical, medical, science, human resources, proofreading, ...
104
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish, English (Variants: US, British) Native in English
Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
105
Jesús Izquierdo
Jesús Izquierdo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
traducción, inglés, spanish, patents, technical, science, computer, engineering
106
Bryan De la Hoz
Bryan De la Hoz
Native in Spanish 
English, Spanish, Subtitle, Subtitling, Subtitle Generation, Subtitle QC, Timecode, Timecoding, Time-cue, Written Translation, ...
107
Edwal Rospigliosi
Edwal Rospigliosi
Native in Spanish 
peru, spain, latin american spanish, universal spanish, software, autocad, technology, computers, defense, missile, ...
108
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in English 
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
109
jmendoza89
jmendoza89
Native in Spanish 
ingenieria, ingeniería, gas, gas natural, petróleo, natural gas, oil, petroleum, international, spanish, ...
110
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spanish 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
111
Vania Campanella
Vania Campanella
Native in Spanish 
chemistry, oil and gas industry, education, pedagogy, chemical engineering, engineering, clothes, cars, tourism, industrial processes, ...
112
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in Spanish 
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
113
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, Idioms / Maxims / Sayings, ...
114
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in Spanish 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
115
Ginette Miranda
Ginette Miranda
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
Nutrition, Medical (general), Medical: Health Care
116
Candice Carmel
Candice Carmel
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, US, Puerto Rican) Native in Spanish
spanish, advertising, marketing, finance, investments and securities, journalism, energy and power generation, health care, travel and tourism
117
Alvaro Palmieri
Alvaro Palmieri
Native in Spanish 
Medical (general), Medical: Pharmaceuticals
118
María Isabel Vazquez
María Isabel Vazquez
Native in Spanish 
Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
119
Andres Pacheco
Andres Pacheco
Native in Spanish 
Poetry & Literature, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general)
120
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.