Interpreters » German to English » Social Sciences » Law (general)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Nicole van der Ham Native in Dutch (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2	Danilo Santana Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
3	Jana Liebau Native in German	Medical: Cardiology, Energy / Power Generation, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, ...
4	Christian Grosch Native in German (Variant: Germany)	translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
5	Mohamad Aldemashki Native in German	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
6	Mattia Brundo Native in Italian , English	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
7	Cary Cooper Native in German	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
8	Goran Andov Native in Macedonian , English , German	English, Spanish, German, Translation
9	atword Native in German , English	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10	Andrew Fentem Native in English (Variant: British)	Music, Psychology, SAP, Agriculture, ...
11	Eren Kutlu Carnì Native in English , Turkish	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
12	Eleanore Strauss Native in German (Variant: Swiss) , English	German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
13	ntwilley Native in English (Variant: US)	German, literature, academic, genealogy, economics and finance, business
14	Patricia Morin Native in French	Cosmetics, Beauty, Safety, Medical: Pharmaceuticals, Printing & Publishing, ...
15	Berat Kaynakça Native in Turkish	Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
16	Dr. phil. Boris Drenkov Native in Bulgarian , German	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
17	Dr. Sahib Bleher Native in German	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
18	Nancy Cortell Native in English , Spanish	English, Latam and European Spanish, novels
19	James Linares Native in English , Spanish	Art, Arts & Crafts, Painting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Construction / Civil Engineering, Poetry & Literature, ...
20	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in English	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.